တရုတ်နိုင်ငံ ရှန်ဟိုင်းမြို့၌ ၂၄ နာရီပတ်လုံး စက်ရုပ်တက္ကစီဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်

ရှန်ဟိုင်း ၊ ဧပြီ ၁၆ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ရှန်ဟိုင်းမြို့သည် မြို့နေပြည်သူများကို ၂၄ နာရီပတ်လုံး စက်ရုပ်တက္ကစီဝန်ဆောင်မှုများအား ပေးအပ်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။
“၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဇွန် ၂၇ ရက်မှာ ရှန်ဟိုင်းမြို့မှာ အလိုအလျောက် မောင်းနှင်သရုပ်ပြအက်ပလီကေးရှင်းလုပ်ငန်းတွေရဲ့ ပထမအသုတ်တွေထဲက တစ်ခုအနေနဲ့ စက်ရုပ်တက္ကစီဝန်ဆောင်မှုတွေကို စတင်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်အတွင်းမှာ အသုံးပြုသူတွေထံကနေ တုံ့ပြန်မှုအများအပြား ရရှိခဲ့ပါတယ်။ မကြာသေးမီက အသုံးပြုသူတစ်ချို့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေကို ညဘက် ဒါမှမဟုတ် မနက်စောစောတွေမှာ အသုံးပြုနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်တဲ့အကြောင်း ပြောလာကြပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့က တရုတ်နိုင်ငံမှာ ၂၄ နာရီ စက်ရုပ်တက္ကစီဝန်ဆောင်မှုကို စတင်တဲ့ ပထမဆုံးထဲက တစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။”ဟု Didi Autonomous Driving ၏ Commercial Operations ခေါင်းဆောင် LI JIAN က ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

………………………………….
(English Version)
Shanghai offers 24-hour robotaxi service
China’s Shanghai is offering 24-hour robotaxi services to residents.
SOUNDBITE 1 (Chinese): LI JIAN, Head of Commercial Operations, Didi Autonomous Driving
“On June 27, 2020, we launched robotaxi services as one of the first batch of autonomous driving demonstration application enterprises in Shanghai. Over the past two years, we have received a lot of feedback from users. Recently, some users have reported that they hope for using our services at night or even in the early morning, so we’ve become one of the first in China to launch a 24-hour robotaxis service.”
Xinhua News Agency correspondents reporting from Shanghai, China.
(XHTV)