တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ်ရှိ ကားလမ်း-ရထားလမ်း တံတား

ဟန်ကျိုး ၊ ဇွန် ၇ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ် Xihoumen ရေလမ်းပိုင်းတွင် နင်းပေါ-ကျိုးဆန်းရထားလမ်း၏ အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည့် ပင်လယ်ဖြတ်ကျော် ကားလမ်း-ရထားလမ်းတံတားကို တည်ဆောက်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

ယင်းတံတားသည် ရထားများ တစ်နာရီလျှင် မြန်နှုန်း ၂၅၀ ကီလိုမီတာဖြင့် ပြေးဆွဲနိုင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်လုပ် ထားကြောင်း သိရသည်။

တံတားပြီးစီးသွားသည့်အခါတွင် Ningbo-Zhoushan ရထားလမ်းသည် နင်းပေါမြို့နှင့် ကျိုးဆန်းမြို့တို့အကြား ခရီးသွားလာချိန်အား တစ်နာရီခွဲမှ ၂၆ မိနစ်ခန့်အထိ လျှော့ချပေးနိုင်မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………..
(English Version)
A glimpse of road-rail bridge in E China’s Zhejiang
A cross-sea road-rail bridge, a part of the Ningbo-Zhoushan Railway, is under construction in the Xihoumen waterway section in east China’s Zhejiang Province.
The bridge has a designed speed of 250 kilometers per hour for trains.
Upon completion, the Ningbo-Zhoushan Railway will cut the travel time between Ningbo to Zhoushan from 1.5 hours to about 26 minutes.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Hangzhou, China.(XHTV)