တရုတ်နိုင်ငံက ဂြိုဟ်တု ၃ စင်းကို ပင်လယ်ပြင်မှ လွှတ်တင်

ယန်ကျန့်၊ ကွမ်တုန်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံက Long March-11 သယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံတစ်စင်းကို ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် အောင်မြင်စွာလွှတ်တင်၍ သတ်မှတ်ထားသော ဂြိုဟ်ပတ်လမ်းကြောင်းအတွင်းသို့ ဂြိုဟ်တု ၃ စင်းကို ပို့ဆောင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါ ဒုံးပျံကို ထိုက်ယွမ်ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာက တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ကွမ်တုန်းပြည်နယ် ယန်ကျန်းမြို့ ကမ်းရိုးတန်း ရေပြင်မှ ပေကျင်းစံတော်ချိန် နံနက် ၆:၃၉ နာရီ၌ လွှတ်တင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

Shiyan-24C ဂြိုဟ်တုများကို အာကာသသိပ္ပံနှင့် နည်းပညာ လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများအတွက် အဓိကအသုံးပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
ယခုအကြိမ်လွှတ်တင်မှုသည် Long March သယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံစီးရီး၏ ၅၀၃ ကြိမ်မြောက် လွှတ်တင်ခြင်းဖြစ်သည်။ (Xinhua)

………………………………
(English Version)
China launches 3 satellites from sea
YANGJIANG, Guangdong, Dec. 26 (Xinhua) — China on Tuesday successfully launched a Long March-11 carrier rocket into space, sending three satellites into planned orbit.
The Taiyuan Satellite Launch Center launched the rocket from waters off the coast of Yangjiang, south China’s Guangdong Province, at 6:39 a.m. (Beijing Time).
The satellites, Shiyan-24C, will be mainly used for space science and technology experiments.
It was the 503rd mission of the Long March carrier rocket series.