တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ အတိုက်အခံပါတီခေါင်းဆောင် တိုက်ခိုက်ခံရပြီးနောက် ဆေးရုံတင်ထားရ

ဆိုးလ်၊ ဇန်နဝါရီ ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ အဓိက အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီခေါင်းဆောင် လီဂျေးမြောင် (Lee Jae-myung) သည် အမည်မသိသူတစ်ဦး၏ တိုက်ခိုက်မှု ခံရပြီးနောက် ဆေးရုံတင်ထားရကြောင်း ဒေသတွင်းမီဒီယာများက ဇန်နဝါရီ ၂ ရက်တွင် ရေးသားဖော်ပြကြသည်။

လီဂျေးမြောင်က တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံအရှေ့တောင်ပိုင်း ဘူဆန်ဆိပ်ကမ်းမြို့သို့ သွားရောက်စဉ်အတွင်း အမည်မသိ အမျိုးသားတစ်ဦးက လီ၏ လည်ပင်းဘယ်ဘက်အား အချွန်ဖြင့် ထိုးခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။
အမျိုးအမည်မသိလက်နက်ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည့် သံသယရှိသူကို အခင်းဖြစ်နေရာ၌ ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………..
(English Version)
S. Korea’s opposition party chief taken to hospital after being attacked
Lee Jae-myung, chief of South Korea’s main opposition Democratic Party, was taken to a hospital after being attacked by an unidentified person, multiple local media reported Tuesday.
During his visit to the country’s southeastern port city of Busan, Lee was stabbed in his left neck by an unidentified man.
The suspect carrying an unidentified weapon on his hand was arrested at the scene.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Seoul.(XHTV)