တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဒုတိယအကြီးဆုံး ရေချိုကန်၌ တာတမံကျိုးပေါက်မှုအား တားဆီးပိတ်ဆို့နိုင်

ဟူနန်၊ ဇူလိုင် ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဒုတိယအကြီးဆုံး ရေချိုကန်၌ တာတမံကျိုးပေါက်မှုအား အောင်မြင်စွာတားဆီးပိတ်ဆို့နိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ဟူနန်ပြည်နယ် ယွဲ့ယန်မြို့ တုန့်ထျင်ရေကန်၌ မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်း၍ ဖြစ်ပေါ်သော ရေကြီးရေလျှံမှု များကြောင့် တာတမံ ကျိုးပေါက်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဇူလိုင် ၅ ရက် တာတမံကျိုးပေါက်ချိန်မှစ၍ ဒေသခံ ၇,၀၀၀ ဦးထက်မနည်းအား ဘေးလွတ်ရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………………
(English Version)
China seals dike breach at its second-largest freshwater lake
A dike breach at China’s second-largest freshwater lake has been successfully sealed off. Floodwaters from torrential rain caused the breach at Dongting Lake in Yueyang City in Hunan Province. At least 7,000 residents have been evacuated since the dike burst on Friday.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Huarong, China. (XHTV)