လူသားများနှင့် တိရစ္ဆာန်လေးများအတွက် အသုံးဝင်လှသည့် တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်းမြို့တော်က တံတားတစ်စင်း

ဆန်းကျန့်၊ ဇန်နဝါရီ ၃၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ကွမ်တုန်းပြည်နယ် ဆန်းကျန့်မြို့ရှိ တောင်နှစ်လုံးကြားတွင် တောက်တက်လမ်းကြောင်းတစ်ခုနှင့် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်လေးများ သွားလာ၍ရသော သီးသန့်စင်္ကြံလမ်းတစ်ခု ပေါင်းစပ်ပါဝင်သည့် ထူးခြားသော တံတားတစ်စင်းကြောင့် တိရစ္ဆာန်လေးများသည် ယခုအခါ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုနှင့် လူသားတို့၏ရန်မှ ရှောင်ရှားနိုင်ပြီဖြစ်ပြီး ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ “သွားလာလှုပ်ရှား” နိုင်ပြီဖြစ်သည်။ (Xinhua)
……………………………………..
(English Version)
Bridge serves humans, animals in S China metropolis
Thanks to a unique bridge which combines a hiking trail with a dedicated wildlife corridor, animals can now avoid traffic and human interference, and safely “hang out” between two mountains in Shenzhen, south China’s Guangdong Province.