ဝူးလူမုချီ၊ ဇွန် ၆ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်းကျန်း (ဝေဂါ) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသရှိ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် မြက်ခင်းပြင်များတွင် ကာဇက်လူမျိုးစုမှ မဟာဓာတ်အားလိုင်း လုပ်သားနှစ်ဦးသည် မြင်းပေါ်တွင် လိုက်ပါစီးနင်းကာ ဒရုန်းများအသုံးပြု၍ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုင်းများကို ကင်းလှည့်စစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) Power grid workers...
တရုတ်နိုင်ငံ အလယ်ပိုင်း ဟဲနန်ပြည်နယ်တွင် ဂျုံပင်များ ရင့်မှည့်နေပြီဖြစ်သဖြင့် ကုန်ယီမြို့ရှိ စုန့်မင်းဆက် ရှေးခေတ်အုတ်ဂူများမှာ ဂျုံပင်များ နောက်တစ်ဖန် ရိတ်သိမ်းခြင်းကို မျက်မြင်သက်သေပြုပေးလျက်ရှိသည်။ ကျောက်ဆစ်ရုပ်များ၊ ရွှေဝါရောင် ဂျုံခင်းများနှင့် မြန်နှုန်းမြင့် ရထားတို့မှာ ကင်မရာ၏ ဖရိန်တစ်ခုတည်းတွင် ပေါ်လာခဲ့သည်။ ထောင်စုနှစ်နှင့်ချီ သက်တမ်းရှိသော အဆိုပါ အမွေအနှစ်များကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သည့်အနေဖြင့် အပြင်ဘက်မှ...
တရုတ်နိုင်ငံက ဂြိုဟ်ပတ်လမ်းကြောင်းနိမ့် ဂြိုဟ်တုအစုအဝေးသစ်ကို နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ဆန်းရှီးပြည်နယ်ရှိ ထိုက်ယွမ် ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာမှ ဇွန် ၆ ရက်၌ အောင်မြင်စွာလွှတ်တင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) …………………………………… (English Version) China launches internet satellite group China successfully sent a new...
ဇွန် ၄ ရက်က မြူးနစ်မြို့၌ ယှဉ်ပြိုင်ကစားခဲ့သည့် ယူအီးအက်ဖ်အေ နေးရှင်းလိဂ် ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲစဉ်တွင် ပေါ်တူဂီအသင်းက ဂျာမနီအသင်းအား နောက်မှလိုက်ကစားကာ ၂-၁ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး အိမ်ရှင်အသင်း၏ ဗိုလ်လုပွဲသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် တက်ရောက်နိုင်ရေး မျှော်လင့်ချက်များကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။ အဆိုပါ ပွဲစဉ်၌ အဆုံးအဖြတ်ဖြစ်စေမည့် အနိုင်ဂိုးကို ခရစ္စတီယာနို...
ကုလသမဂ္ဂ၊ ဇွန် ၆ ရက် (ဆင်ဟွာ) ကုလသမဂ္ဂညီလာခံက ကုလသမဂ္ဂ စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးကောင်စီ (ECOSOC) အဖွဲ့ဝင်တချို့ကို ဇွန် ၄ ရက်တွင် အသစ်ပြန်လည်ရွေးချယ်ခဲ့ရာ တရုတ်နိုင်ငံက အောင်မြင်စွာ ထပ်မံရွေးချယ်ခံရသည်။ (Xinhua) ……………………………………. (Chinese Version) 中国连任联合国经社理事会成员 新华社联合国6月4日电（记者尚绪谦）联合国大会4日改选联合国经济及社会理事会（经社理事会）部分成员，中国成功连任。 图说1：6月4日，在位于纽约的联合国总部，联合国大会举行会议改选联合国经济及社会理事会（经社理事会）部分成员。新华社发（联合国供图/曼努埃尔·埃利亚斯摄） 图说2：6月4日，在位于纽约的联合国总部，联合国大会工作人员收集选票。新华社发（联合国供图/曼努埃尔·埃利亚斯摄）
ဆွစ်ဇာလန် နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီး ABB က တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဉာဏ်ရည်တုနည်းပညာ (AI) ကဏ္ဍ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ် အပြုသဘော ရှုမြင်လျက်ရှိပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် ၎င်း၏ AI အခန်းကဏ္ဍကို ပိုမိုတိုးမြှင့်ရေးအတွက် တရုတ်နိုင်ငံမှ မိတ်ဖက်ကုမ္ပဏီများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း အဆိုပါ ကုမ္ပဏီ၏ အမှုဆောင်အရာရှိက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………...
ထိုက်ယွမ်၊ ဇွန် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း ဆန်းရှီးပြည်နယ်တွင် မကြာသေးမီက မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှုများကြောင့် ရွှံ့ရေများနှင့် ကြည်လင်သော မြစ်ရေစီးကြောင်းပေါင်းဆုံရာနေရာဖြစ်သည့် ဟူခိုရေတံခွန်တွင် ရှားပါးသော ရှုမြင်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) Half-muddy, half-clear Hukou Waterfall...
ဟူးဟော့၊ ဇွန် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ အတွင်းမွန်ဂိုလီးယား ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသရှိ အသက်မွေးမှုသင်တန်းမှ ကျောင်းဆရာတစ်ဦးသည် သာမန်စက်ဘီးတစ်စီးကို “မြင်းစက်ဘီး” အဖြစ် အသွင်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ အဆိုပါစက်ဘီးသည် ပြေးနေသော မြင်းတစ်ကောင်ကဲ့သို့ ရွေ့လျားနိုင်ပြီး မြင်းစီးနေရသည့် ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းပါသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) Chinese...
မော်စကို၊ ဇွန် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) ရုရှား-ယူကရိန်း ဒုတိယအကြိမ် တိုက်ရိုက်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုအတွင်း ရုရှားက ယူကရိန်းထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည့် ပဋိပက္ခ ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းရေး စာချွန်လွှာ အကြောင်းအရာ အပြည့်အစုံကို ရုရှား TASS သတင်းဌာနက ဇွန် ၂ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ဖော်ပြခဲ့သည်။ စာချွန်လွှာ အကြောင်းအရာ အပြည့်အစုံတွင်...
ပေကျင်း၊ ဇွန် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ သမ္မတအဖြစ် ရွေးကောက်ခံရသည့် လီဂျေမြောင်ထံ ဝမ်းမြောက်ကြောင်း ဂုဏ်ပြုသဝဏ်လွှာပေးပို့ခဲ့သည်။ ရှီကျင့်ဖိန်က တရုတ်-တောင်ကိုရီးယားတို့သည် အပြန်အလှန်၏ အရေးပါသော အိမ်နီးချင်းနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု မိတ်ဖက်ဖြစ်ကြောင်း၊ သံတမန်ဆက်ဆံရေးထူထောင်သည့် ၃၃ နှစ်တာကာလတွင် နှစ်နိုင်ငံသည် အတွေးအမြင်နှင့်...
