Politics, Law & Military
“နိုင်ငံတကာ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အားကစားပွဲ-၂၀၂၂” “Sea Cup” ပိတ်ပွဲအခမ်းအနားကျင်းပ၊ တရုတ်ရေတပ်အဖွဲ့က ပြိုင်ပွဲနှစ်ခုတွင် ပထမရရှိ
ချင်းသောင်၊ သြဂုတ် ၂၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
“နိုင်ငံတကာ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အားကစားပွဲ-၂၀၂၂” “Sea Cup” ပိတ်ပွဲအခမ်းအနားကို သြဂုတ် ၂၀ ရက်က တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဆန်းတုန်းပြည်နယ်၊ ချင်းသောင်အနီးတစ်ဝိုက် ရေပိုင်နက်တွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး ပြိုင်ပွဲအတွင်း ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သည့် တရုတ်ရေတပ်အဖွဲ့က ပြိုင်ပွဲနှစ်ခုတွင် ပထမရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ယင်းပြိုင်ပွဲသည် တရုတ်နိုင်ငံရေတပ်မှ ပထမဆုံးအကြိမ်ဦးစီးကျင်းပသည့် ပြိုင်ပွဲဖြစ်ပြီး သြဂုတ် ၁၇ ရက် ပြိုင်ပွဲစတင်ချိန်မှစ၍ တရုတ်-ရုရှားနှစ်နိုင်ငံက ပင်လယ်ဓားပြအကြမ်းဖက်တိုက်ဖျက်ရေး ၊ လေကြောင်းရန်နှင့် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်ကာကွယ်ရေး၊ ပင်လယ်ပြင်ပစ်ခတ်ရေး၊ ရေမြုပ်မိုင်းရှင်းလင်းရေး စသည့်လေ့ကျင့်ခန်း ၄ ခု ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ဒိုင်အဖွဲ့၏ စီရင်ဆုံးဖြတ်ချက်အရ တရုတ်ဘက်မှ စစ်သင်္ဘောပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် လေကြောင်းရန် ကာကွယ်ရေးနှင့် ပင်လယ်ပြင်သို့ ဒုံးကျည်ပစ်ခတ်ခြင်းတို့တွင် ပထမရရှိခဲ့ပြီး ရုရှားဘက်မှ ပင်လယ်ဓားပြအကြမ်းဖက်တိုက်ဖျက်ရေးနှင့် ရေမြုပ်မိုင်းရှင်းလင်းပစ်ခတ်ရေးတို့တွင် အနိုင်ရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………………………………
“国际军事比赛-2022”“海洋之杯”闭幕 中国队获两项第一
新华社青岛8月20日电(记者孙鲁明)“国际军事比赛-2022”“海洋之杯”比赛20日在山东青岛附近海域闭幕,中国参赛队获两项第一。
这是中国海军首次承办“国际军事比赛-2022”“海洋之杯”。自8月17日比赛开幕以来,中俄双方就反恐反海盗、舰炮防空反导、舰炮对海射击、消灭浮雷射击等4个课目进行激烈角逐。经裁判组裁决,中方在舰炮防空反导和舰炮对海射击中夺冠,俄方在反恐反海盗和消灭浮雷射击中获胜。
8月17日至20日,“国际军事比赛-2022”“海洋之杯”比赛在山东青岛附近海域进行。 新华社发(刘再耀 摄)