တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင်က မြောင်လူမျိုးတို့၏ ညီအစ်မပွဲတော်

ထိုင်ကျန်း၊ မေ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင်၌ မြောင်လူမျိုးတို့၏ညီအစ်မပွဲတော်တွင် ခမ်းနားလှပသော ဝတ်ကောင်းစားလှများ ဝတ်ဆင်၍ စီတန်းလှည့်လည်နေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင် ကျယ်မေ့ရင်ပြင်၌ မြောင်လူမျိုးတို့၏ညီအစ်မပွဲတော်တွင် ခမ်းနားလှပသော ဝတ်ကောင်းစားလှများ ဝတ်ဆင်ပြသမှုတွင် ပါဝင်နေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင်၌ မြောင်လူမျိုးတို့၏ညီအစ်မပွဲတော်တွင် ခမ်းနားလှပသော ဝတ်ကောင်းစားလှများ ဝတ်ဆင်၍ စီတန်းလှည့်လည်နေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင်၌ ကျင်းပသော ညီအစ်မပွဲတော်တွင် သီချင်းသီဆိုနေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင်၌ ကျင်းပသော ညီအစ်မပွဲတော်တွင် သီချင်းသီဆိုနေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ထိုင်ကျန်းခရိုင်၌ မြောင်လူမျိုးတို့၏ညီအစ်မပွဲတော်တွင် ခမ်းနားလှပသော ဝတ်ကောင်းစားလှများ ဝတ်ဆင်၍ စီတန်းလှည့်လည်နေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

“မေဒေး” အားလပ်ရက်ကာလတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ချန်တုန်းနန် မြောင်လူမျိုး၊ တုန့်လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ခွင့်ရပြည်နယ်ခွဲ ထိုင်ကျန်း ခရိုင်၌ နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော မြောင်လူမျိုးတို့၏ ညီအစ်မပွဲတော်ကို ကျင်းပခဲ့သည်။ ထူးခြားမှုရှိ၍ ခမ်းနားလှပသော အဝတ်အစားများကို ဆင်ယင်၍ စီတန်းလှည့်လည်ဖျော်ဖြေမှုများ၊ တိုင်းရင်းသားရိုးရာ အဆိုအကများ၊ မြောင်လူမျိုးတို့၏စားပွဲရှည်တန်းဧည့်ခံပွဲ၊ တိုင်းရင်းသားရိုးရာလက်မှုပညာလက်ရာပစ္စည်းများပြသခြင်း စသည့် လှုပ်ရှားမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ရာ ခရီးသွားအများအပြားအား ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ညီအစ်မပွဲတော်သည် ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ချန်တုန်းနန် မြောင်လူမျိုး၊ တုန့်လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရပြည်နယ်ခွဲ ထိုင်ကျန်းခရိုင်ရှိ မြောင်တိုင်းရင်းသားမွေးချင်းများ၏ ရိုးရာပွဲတော်ဖြစ်ရာ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ပထမအသုတ် နိုင်ငံတော်အဆင့် ဒြပ်မဲ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်စာရင်းသို့ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ (Xinhua)

………………………………………
(Chinese Version)
贵州台江：欢度苗族姊妹节
“五一”小长假期间，贵州省黔东南苗族侗族自治州台江县迎来一年一度的苗族姊妹节。颇具特色的盛装游演、民族歌舞表演、苗家长桌宴、民族民间工艺品展示等系列活动吸引众多游客前来观赏游玩。
姊妹节是贵州黔东南苗族侗族自治州台江县苗族同胞的传统节日，2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。 新华社发（范晖摄）

1. 5月2日，一名女子在贵州省台江县参加苗族姊妹节盛装巡游。
2. 5月2日，人们在贵州省台江县参加苗族姊妹节盛装巡游。
3. 5月2日，人们在贵州省台江县姊妹广场参加苗族姊妹节盛装活动（无人机照片）。
4. 5月2日，人们在贵州省台江县参加苗族姊妹节盛装巡游（无人机照片）。
5. 5月3日，人们在贵州省台江县参加苗族姊妹节对唱活动。
6. 5月3日，人们在贵州省台江县参加苗族姊妹节对唱活动（无人机照片）。
7. 5月2日，人们在贵州省台江县参加苗族姊妹节盛装巡游。