တရုတ်နိုင်ငံ ဂေဟစနစ်၏ အလှ မှတ်တမ်းများ

ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)
အချိန်များ ကုန်လွန်၍ ရာသီများကူးပြောင်းလို့လာခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်ကို ပြန်ကြည့်မည်ဆိုလျှင် ပန်းချီသဖွယ်လှပသောရှုခင်းများက တရုတ်နိုင်ငံ လူသားများနှင့် သဘာဝ၏ သဟဇာတ အလှကို ခံစားမိစေသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ကျန်းဆူးပြည်နယ် ယန်ချိန်မြို့ တာ့ဖုန်းဒေသ ပင်လယ်ဝါတောရိုင်းသမင်ရေကန် သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေတွင် သမင်များကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၂၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ဟိုင်နန်ကျွန်း အရှေ့ဘက် ပင်လယ်ပြင်တွင် ဆူးတောင်တို လမ်းပြဝေလငါးအုပ်စု ကူးခတ်နေသည်ကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

……………………………
(Chinese Version)
这些镜头，记录下生态中国之美
北京，2024年12月26日
时光流转，四季更替。回眸2024，一幅幅如画美景让我们感受到神州大地人与自然的和谐之美。
图说1：藏羚羊在可可西里五道梁地区通过青藏公路，往来车辆听从工作人员现场指挥，避让迁徙动物（2024年5月27日摄）。新华社记者 张龙 摄
图说2：这是在江苏省盐城市大丰区的黄海野鹿荡拍摄的麜鹿（2024年9月22日摄，无人机照片）。新华社发（周社根 摄）
图说3：一群短肢领航鲸在海南岛东部海域畅游（2024年7月6日摄，无人机照片）。新华社记者 张丽芸 摄