Africa & Middle East
အီဂျစ်နိုင်ငံ ဖိုင်ယွန်ပြည်နယ်ရှိ ဝေလငါးလျှိုမြောင် “Wadi al Hitan” အား စူးစမ်းလေ့လာ
ကိုင်ရို၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဝေလငါးလျှိုမြောင် “Wadi al Hitan” သည် အီဂျစ်နိုင်ငံ ဖိုင်ယွန်ပြည်နယ်၏ သဲကန္တာရအတွင်းပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး ရှေးဝေလငါးကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများ အဓိက တွေ့ရှိသည့်နေရာနှင့် ပြသထားသည့် နေရာ ဖြစ်သည်။ ယင်းနေရာသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၄၀ က ပင်လယ်ရေပြင်ဖြစ်ပြီး ယခုအခါ သဲကန္တာရအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခြင်း ဖြစ်ရာ ရှေးဝေလငါး ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများ ပြန့်ကျဲ ကျန်ရစ်ခဲ့သလို လေတိုက်စားသည့် သဲကျောက်စိုင်များ ပြန့်ကျဲတည်ရှိနေပေသည်။ ယင်းနေရာကို ၂၀၀၅ ခုနှစ်က ကမ္ဘာ့သဘာဝအမွေအနှစ်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့ရာ အီဂျစ်၏ ပထမဆုံးသော ကမ္ဘာ့သဘာဝအမွေအနှစ်နေရာ ဖြစ်လာသည်။ (Xinhua)
………………………..
(Chinese Version)
探访埃及法尤姆“鲸鱼谷”
新华社照片,开罗
“鲸鱼谷”位于埃及法尤姆省的沙漠深处,是古鲸类化石的重要发现地和展出地。这里4000万年前是一片汪洋,如今已成沙漠,古鲸化石散落其间,风蚀砂岩零星点缀。它于2005年被列入世界自然遗产名录,成为埃及第一处世界自然遗产。 新华社记者 隋先凯 摄
1. 这是12月26日在位于埃及法尤姆省的“鲸鱼谷”拍摄的鲸鱼化石。
2. 12月26日,游客在位于埃及法尤姆省的“鲸鱼谷”参观。