၁၀ မီတာ လေရိုင်ဖယ်သေနတ် ကျားမ နှစ်ယောက်တွဲအဖွဲ့ လိုက်ပြိုင်ပွဲတွင် တရုတ်လက်ရွေးစင် ဟွမ်ယွီထင်နှင့် စိန့်လီဟောင်တို့က ပဲရစ်အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲ ပထမဆုံးရွှေတံဆိပ်ဆု ဆွတ်ခူး

ပြင်သစ်၊ ဇူလိုင် ၂၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ Châteauroux မြို့တွင် ကျင်းပသော ပဲရစ်အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲတွင် ၁၀ မီတာ လေရိုင်ဖယ်သေနတ် ကျားမ နှစ်ယောက်တွဲအဖွဲ့ လိုက်ဖိုင်နယ်ပွဲတွင် တရုတ်လက်ရွေးစင် ဟွမ်ယွီထင်နှင့် စိန့်လီဟောင်တို့က ချန်ပီယံဆုရရှိခဲ့ပြီး ပဲရစ်အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲ၏ ပထမဆုံးရွှေတံဆိပ်ဆုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ (Xinhua)

…………………………………………..
(Chinese Version)
射击——10米气步枪混合团体：中国选手黄雨婷/盛李豪夺得巴黎奥运会首枚金牌
沙托鲁（法国），2024年7月27日
当日，在法国沙托鲁举行的巴黎奥运会射击10米气步枪混合团体决赛中，中国选手黄雨婷/盛李豪夺冠，赢得巴黎奥运会首枚金牌。
图说：7月27日，中国选手黄雨婷（左）在比赛中。新华社记者 张帆 摄