ရိုးရှင်းပြီး သာယာလှပသည့် ခရီးသွားမင်္ဂလာဆောင်အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနား ကျင်းပရာ ယူနန်ပြည်နယ် ထိိန်ချုံးမြို့

ထိန်ချုံး၊ ဩဂုတ် ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ယခုနှစ်များတွင် ယူနန်ပြည်နယ် ထိန်ချုံးမြို့သည် ၄င်း၏တစ်မူထူးခြားသည့် သဘာဝအလှရှုခင်းများ၊ ရှည်ကြာသည့် သမိုင်းယဉ်ကျေးမှု အငွေ့အသက်များဖြင့် များပြားလှစွာသောခရီးသွားဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်ထားနိုင်ခဲ့ပေသည်။ ထို့အပြင် မင်္ဂလာဦးဇနီးမောင်နှံ အများအပြားက ယင်းမြို့လေးကို “မင်္ဂလာဆောင်ပွဲလေး ကျင်းပရင်း ခရီးသွားရာနေရာ” အဖြစ် သဘောထားကြပြီး “မိသားစုအဆင်ပြေသင့်မြတ်ရာ ၊ လုပ်ငန်း(ထိန်ချုံး)တိုးတက်ရာ” ဟူသော သာယာကောင်းမွန်သည့် အတိတ်နိမိတ်နှင့် နေထိုင်မှုဘဝပုံစံအသစ်စက်စက်ကို ခံစားကြပေသည်။ (Xinhua)

………………………..
(Chinese Version)
云南腾冲：小而美旅行婚礼目的地受青睐

近年来，云南省腾冲市凭借其独特的自然风光，悠久的历史文化底蕴，吸引了众多游客前来旅游。此外，不少新人将这里作为“边结婚边旅行”的目的地，体会“家庭和顺 事业腾冲”的美好寓意，体验一种全新的生活方式。
1. 8月11日，这是在云南省腾冲市和顺古镇拍摄的新人。新华网发 （曾三东摄）