နွေဦးချိန်ခါ မဟာတံတိုင်းကြီးတွင် တောပန်းများ ပွင့်လန်းလျက်ရှိ

ပေကျင်း၊ ဧပြီ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ချင်းမင်ပွဲတော်အခါသမယတွင် နွေဦးရာသီရှုခင်းများက ကြည်လင်သာယာလှပလို့နေပေသည်။ ပေကျင်းမြို့ ဟွိုင်ရိုခရိုင် တောင်တန်းများကြား မုထျန်ယွိမှ ကျန့်ခုတ် တစ်လျှောက်တွင် တောပန်းလေးများသည် မဟာတံတိုင်းကြီးအတိုင်း အပြိုင်ပွင့်လန်းလာကြသည်။ ပန်းများ မြိုင်မြိုင်ဆိုင်ဆိုင်ပွင့်လန်းလာချိန်တွင် ခန့်ညားထည်ဝါသည့် ရှေးဟောင်း မဟာတံတိုင်းကြီးအား အားမာန်သစ်နှင့် နွေးထွေးမှုများ ပို၍ ဖြည့်စွက်ပေးလျက်ရှိပေသည်။ (Xinhua)

———————
(Chinese Version)
春到长城 山花绽放
新华社照片，北京，2025年4月5日
清明时节，春和景明。北京怀柔群山间，慕田峪至箭扣一带，绽放的山花随春潮沿着长城奔涌。花影婆娑间，雄伟的古长城更添一抹生机与温柔。
1. 4月5日太阳初升时拍摄的慕田峪长城（无人机照片）。