တရုတ်နိုင်ငံအစိုးရက မြန်မာနိုင်ငံကို ကူညီပေးသည့် ပဉ္စမအသုတ် အရေးပေါ် လူသားချင်းစာနာမှု ငလျင်ကယ်ဆယ်ရေးပစ္စည်းများ မြန်မာနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိ

ရန်ကုန်၊ ဧပြီ ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံအစိုးရက မြန်မာနိုင်ငံကို ထောက်ပံ့ပေးသည့် ပဉ္စမအသုတ် အရေးပေါ် လူသားချင်းစာနာမှု ငလျင်ကယ်ဆယ်ရေးဆိုင်ရာ အကူအညီပစ္စည်းများသည် ဧပြီ ၉ ရက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
အဆိုပါ ပဉ္စမအသုတ် အကူအညီပစ္စည်းများတွင် ရွက်ဖျင်တဲ ၂၆၆ လုံး၊ ခြင်ထောင် ၂၀,၀၀၀ လုံး၊ တာပေါ်လင် ၉,၀၀၀ လိပ်၊ ခေါက်ဆွဲခြောက် ၂,၀၀၀ သေတ္တာပါဝင်ပြီး စုစုပေါင်းအလေးချိန် ၉၁ တန်ကျော်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

—————————–
(Chinese Version)
中国政府援缅第五批紧急人道主义地震救灾物资抵达缅甸
新华社仰光4月9日电（记者张东强　黎广滔）中国政府向缅甸提供的第五批紧急人道主义地震救灾援助物资9日抵达缅甸仰光国际机场。
据了解，第五批物资包括266顶帐篷、20000个蚊帐、9000块防水布、2000箱方便面，总重超91吨。（完）