တရုတ်နိုင်ငံက ရုရှားနိုင်ငံနှင့်အတူ ကပ်ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အားကောင်းစေရန် ရှီကျင့်ဖိန် ပြောကြား

ပေကျင်း ၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၆ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က တရုတ်နိုင်ငံသည် ကာကွယ်ဆေး နှင့် ဆေးဝါး ထုတ်လုပ်မှု သာမက COVID-19 ဗိုင်းရပ်စ် စစ်ဆေးခြင်း အပါအဝင် နယ်ပယ်များတွင် ရုရှားနိုင်ငံနှင့်အတူ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အားကောင်းလာမည် ဖြစ်ကြောင်း ဒီဇင်ဘာ ၁၅ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

ရုရှားနိုင်ငံ သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်နှင့် virtual အစည်းအဝေး ပြုလုပ်ရာတွင် ရှီက တရုတ်နိုင်ငံ နှင့် ရုရှားနိုင်တို့သည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်မှစ၍ COVID-19 ကပ်ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးတွင် တက်ကြွစွာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက် ရှိကြောင်း ၊ အပြန်အလှန်အကူအညီပေးသည့် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးများ၏ အနက်အဓိပ္ပာယ်ကို ထင်ထင်ရှားရှား ပေါ်လွင်ကြောင်း နှင့် အားလုံးအတွက် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအသိုက်အဝန်းကို တည်ဆောက်ခြင်း နှင့် COVID-19 ရောဂါတိုက်ဖျက်ရာတွင် နိုင်ငံတကာ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို မြှင့်တင်ရာတွင် အပြုသဘောဆောင်သည့် ပံ့ပိုးမှုများ ပြုလုပ်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

………………………………………
(English Version)
China to strengthen anti-pandemic cooperation with Russia: Xi
BEIJING, Dec. 15 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping on Wednesday said that China will strengthen cooperation with Russia in areas including COVID-19 virus testing, as well as vaccine and drug development.
At a virtual meeting with his Russian counterpart Vladimir Putin, Xi said China and Russia have been actively cooperating in the fight against the COVID-19 pandemic since last year, vividly illustrating the connotation of bilateral relations featuring mutual assistance, and making positive contributions to promoting international solidarity against COVID-19 and building a global community of health for all. ■
Photo – Chinese medical experts pose for a photo before boarding a plane to Russia at an airport in Harbin, northeast China’s Heilongjiang Province, April 11, 2020. (Photo by Xu Xu/Xinhua)