တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်းလေကြောင်းလိုင်းက အရေးပေါ်တုံ့ပြန်ရေးယန္တရား စတင်

ရှန်ဟိုင်း ၊ မတ် ၂၁ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်း ကွမ်ရှီး(ကျွမ့်လူမျိုး)ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၌ ခရီးသည်တင်လေယာဉ်တစ်စင်း ပျက်ကျမှု ဖြစ်ပွားပြီးနောက် တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်းလေကြောင်းလိုင်းက အရေးပေါ်တုံ့ပြန်ရေးယန္တရားတစ်ခုအား စတင်လိုက်ကြောင်း လေကြောင်းကုမ္ပဏီက မတ် ၂၁ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်းလေကြောင်းလိုင်းက လေယာဉ်ရှင်းလင်းဖယ်ရှားခြင်း ၊ မတော်တဆမှု စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးလုပ်ဆောင်ခြင်း ၊ မိသားစုအကူအညီ ပေးခြင်း ၊ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ၊ ဥပဒေရေးရာထောက်ပံ့မှု ၊ ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး ၊ လုံခြုံရေး ၊ ဘဏ္ဍာရေးအာမခံချက် နှင့် ကုန်ပစ္စည်းရှင်းလင်းဖယ်ရှားခြင်းတို့အတွက် အထူးအလုပ်အဖွဲ့ ၉ ခုအား ထူထောင်ထားကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါအလုပ်အဖွဲ့များသည် အခင်းဖြစ်နေရာသို့ သွားရောက်နေပြီး ကုမ္ပဏီက ဖြစ်စဉ်အကြောင်းရင်းအား အလုံးစုံစုံစမ်းစစ်ဆေးသွားမည် ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ကွမ်ကျိုးမြို့သို့ ဦးတည်၍ ကူမင်းမြို့မှ ပျံသန်းလာသော ခရီးသည် ၁၃၂ ဦး လိုက်ပါလာသည့် ဘိုးရင်း ၇၃၇ လေယာဉ်တစ်စင်းသည် မွန်းလွဲ ၂ နာရီ ၃၈ မိနစ်တွင် ဝူကျိုးမြို့ ထိန်ရှန့်ခရိုင်အတွင်းရှိ Molang ကျေးရွာအနီး တောင်ထူထပ်သောဧရိယာအတွင်းသို့ ပျက်ကျသွားခဲ့ပြီး တောင်မီးလောင်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ကွမ်ရှီးဒေသ အရေးပေါ်စီမံခန့်ခွဲရေးဌာန၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………..

(English Version)

China Eastern Airlines initiates emergency response mechanism
SHANGHAI, March 21 (Xinhua) — China Eastern Airlines has initiated an emergency response mechanism following the crash of a passenger plane in south China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region, the airline said on Monday.
It has established nine special working groups for aircraft disposal, accident investigation, family assistance, logistics support, legal support, public relations, security, financial insurance, and cargo disposal.
The working groups are en route to the site, and the company has said that the cause of the accident will be fully investigated.
A Boeing 737 aircraft with 132 people aboard, which took off from Kunming and was bound for Guangzhou, crashed at 2:38 p.m. into a mountainous area near the Molang village in Tengxian County in the city of Wuzhou, causing a mountain fire, according to the regional emergency management department of Guangxi. ■
Photo – Rescuers set out to the plane crash site of Tengxian County, south China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region, March 21, 2022. (Xinhua)