ဟောင်ကောင်တွင် အာကာသယာဉ်မှူးရှိလာသည့်အတွက် ဂုဏ်ယူကြောင်း ပြော

ဟောင်ကောင်၊ ဇွန် ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အာကာသယာဉ်မှူး စတုတ္ထအသုတ်၏ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအဖြစ် ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ (HKSAR) တွင် နေထိုင်သူတစ်ဦး ရွေးချယ်ခြင်းခံရသည့်အတွက် ဂုဏ်ယူကြောင်း၊ အဆိုပါ သတင်းကောင်းကြောင့် မိမိအနေဖြင့် လွန်စွာ စိတ်အားတက်ကြွမိကြောင်း၊ ယင်းမှာ သမိုင်းတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ဟောင်ကောင်ဒေသမှ အာကာသယာဉ်မှူးအဖြစ် မှတ်တမ်းဝင်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း HKSAR အုပ်ချုပ်ရေးမှူး လီကျားချောင်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)
……………………………………..
(English Version)
Hong Kong proud to have astronaut
HONG KONG, June 12 (Xinhua) — John Lee, chief executive of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), said on Tuesday that Hong Kong prides itself on having one resident selected as a member of China’s fourth batch of astronauts, adding that he is extremely uplifted and encouraged by the good news. This will go down in history as the first time for a payload expert from Hong Kong to become an astronaut, Lee said.
Photo: Hong Kong residents wave national flags and HKSAR’s flags during the celebration of the 7th anniversary of Hong Kong’s return to the motherland and the founding of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) at Golden Bauhinia Square in Hong Kong July 1, 2004. (Xinhua Photo/Wang Xiaochuan)