တရုတ်နိုင်ငံက ဆော်လမွန်ကျွန်းစုနိုင်ငံနှင့် ခေတ်သစ် ဘက်စုံမဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး မြှင့်တင်ရန် အသင့်ရှိကြောင်း သမ္မတ ရှီ ပြော

ပေကျင်း၊ ဇူလိုင် ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ဆော်လမွန်ကျွန်းစုနိုင်ငံနှင့်အတူ ခေတ်သစ် ဘက်စုံမဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး မြှင့်တင်ရန် အသင့်ရှိကြောင်း သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ဇူလိုင် ၈ ရက်၌ ပြောကြားခဲ့သည်။
သမ္မတ ရှီက ဆော်လမွန်ကျွန်းစုနိုင်ငံ၏ ဘုရင်ခံချုပ်အဖြစ် တာဝန်ယူသည့် David Tiva Kapu ထံ ပေးပို့သော ဝမ်းမြောက်ကြောင်းသဝဏ်လွှာ၌ ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ယခုနှစ်သည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဆော်လမွန်ကျွန်းစုနိုင်ငံကြား သံတမန်ဆက်ဆံရေးထူထောင်သည့် ၅ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်ဖြစ်ကြောင်း၊ လွန်ခဲ့သည့် ငါးနှစ်တာကာလအတွင်း နှစ်နိုင်ငံတို့သည် နိုင်ငံရေးအပြန်အလှန် ယုံကြည်မှု စဉ်ဆက်မပြတ် နက်ရှိုင်းမှုရှိခဲ့သလို လက်တွေ့ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၌လည်း အောင်မြင်မှုရလဒ်များ ရရှိခဲ့ကာ တစ်နိုင်ငံနှင့် တစ်နိုင်ငံ၏ ဗဟိုအကျိုးစီးပွားများ၊ နှစ်နိုင်ငံပြည်သူများ အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေသည့် အဓိက ဂရုပြုရမည့်ကိစ္စရပ်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ နက်ရှိုင်းစွာ ထောက်ခံခဲ့ကြကြောင်း ရှီက ပြောခဲ့သည်။

ထို့ပြင် သမ္မတ ရှီက တရုတ်-ဆော်လမွန်ဆက်ဆံရေး တိုးတက်မှုကို အထူးအလေးထားကြောင်း၊ ဘုရင်ခံချုပ် Kapu နှင့်အတူ နှစ်နိုင်ငံ ပြည်သူများ ပိုမိုအကျိုးဖြစ်ထွန်းနိုင်စေရန်အလို့ငှာ ခေတ်သစ် မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးကို မြင့်မားသောအဆင့်သို့ မြှင့်တင်ရေးအတွက် အတူဆောင်ရွက်ရန် အသင့်ရှိ‌ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………..
(English Version)
Xi says China ready to promote comprehensive strategic partnership for a new era with Solomon Islands
BEIJING, July 8 (Xinhua) — China stands ready to promote the comprehensive strategic partnership for a new era with the Solomon Islands, Chinese President Xi Jinping said on Monday.
Xi made the remarks in a congratulatory message to David Tiva Kapu on his taking office as governor general of the Solomon Islands.
Noting that this year marks the fifth anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the Solomon Islands, Xi said that over the past five years, the two countries have continuously deepened political mutual trust, achieved fruitful results in practical cooperation, and firmly supported each other on issues concerning their respective core interests and major concerns, which have benefited both peoples.
Xi added that he attaches great importance to the development of China-Solomon Islands relations and is ready to work with Kapu to promote their comprehensive strategic partnership for a new era to higher levels, so as to bring more benefits to the two peoples.