တရုတ်နိုင်ငံ ချိန်တူးမြို့၌ကျင်းပမည့် ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာ စတင်ဖွင့်လှစ်

ချိန်တူး၊ ဩဂုတ် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ စီချွမ်းပြည်နယ် ချိန်တူးမြို့ အနောက်ပိုင်း ဘဏ္ဍာရေးဆန်းသစ်တီထွင်မှုစင်တာရှိ ချိန်တူး ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာကို ဩဂုတ် ၄ ရက်တွင် တရားဝင် စတင်ဖွင့်လှစ် လည်ပတ်ခဲ့သည်။ ချိန်တူး ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာသည် ပြိုင်ပွဲကျင်းပသည့်ကာလအတွင်း မှတ်ပုံတင်ထားသော မီဒီယာများ၏ “ပင်မစခန်း” ဖြစ်ကာ ပြိုင်ပွဲသတင်းတင်ဆက်မှုအတွက် လိုအပ်သည့် ရုံးခန်း၊ ဘာသာစကား၊ ပို့ဆောင်ရေး၊ စားသုံးမှု၊ နည်းပညာ၊ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ တွဲဖက်လုပ်ဆောင်မှု စသည့် အဆောက်အဦနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးသွားမည်ဖြစ်သည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ချိန်တူးမြို့တွင် ချိန်တူး ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာ အတွင်းပိုင်းကို ဩဂုတ် ၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ချိန်တူးမြို့ရှိ ချိန်တူး ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာ၌ မီဒီယာအလုပ်ခန်းအတွင်း တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှု လုပ်ဆောင်နေသော မီဒီယာသတင်းထောက် (ယာဘက်) အား ဩဂုတ် ၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ချိန်တူးမြို့ရှိ ချိန်တူး ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာ၌ သတင်းအချက်အလက် မေးမြန်းမှုဝန်ဆောင်မှုပေးနေသော စေတနာ့ဝန်ထမ်း (လက်ယာ ပထမ) အား ဩဂုတ် ၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ချိန်တူးမြို့ရှိ ချိန်တူး ကမ္ဘာ့အားကစားပြိုင်ပွဲ ပင်မမီဒီယာစင်တာ၌ မီဒီယာများကို အထူးခွင့်ပြုထားသော ကုန်ပစ္စည်းများ မိတ်ဆက်ပေးနေသည့် ဝန်ထမ်းကို ဩဂုတ် ၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

———————
(Chinese Version)
（成都世运会）主媒体中心正式开放
新华社照片，成都，2025年8月4日
当日，位于成都西部金融创新中心的成都世运会主媒体中心正式开放。成都世运会主媒体中心是赛事期间注册媒体的“大本营”，提供赛事报道所需的办公、语言、交通、餐饮、技术、商业配套等设施与服务。
1、这是成都世运会主媒体中心内景（8月4日摄）。 新华社记者 冯开华 摄
2、8月4日，媒体记者（右）在成都世运会主媒体中心媒体工作间采访。新华社记者 冯开华 摄
3、8月4日，志愿者（右一）在成都世运会主媒体中心提供信息咨询服务。新华社记者 张博文 摄
4、8月4日，工作人员（左一）在成都世运会主媒体中心为媒体记者介绍特许商品。新华社记者 王翔 摄