ဟားအယ်ပင်းမြို့ ထိုက်ယန်ကျွန်း နှင်းပန်းပုအနုပညာပြပွဲတွင် ဆီးနှင်းဒဏ္ဍာရီအား ခံစားခြင်း

ဟားအယ်ပင်း၊ ဇန်နဝါရီ ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ယခုအချိန်သည် ရေခဲဆီးနှင်း ခရီးသွားလာမှုရာသီချိန်ဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ဟားအယ်ပင်းမြို့တွင် ကျင်းပသော ၃၈ ကြိမ်မြောက် ထိုက်ယန်ကျွန်း နှင်းပန်းပုအနုပညာပြပွဲတွင် ဒဏ္ဍာရီကမ္ဘာလေးအလား လှပသောနေရာကို ရေခဲဆီးနှင်းတို့ဖြင့် တည်ဆောက်ထားရာ “ရေခဲမြို့တော်” ၏ ဆောင်းရာသီပျော်ရွှင်မှုကို ကိုယ်တိုင်ခံစားနိုင်ရန်အတွက် ကမ္ဘာ့ဒေသအသီးသီးမှ ခရီးသွားဧည့်သည်များကို နှင်းပန်းပုရုပ်တုအား ရှုစားရန်၊ ဆီးနှင်းများဖြင့် ဆော့ကစားရန် ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ဟားအယ်ပင်းမြို့၌ ကျင်းပသော ၃၈ ကြိမ်မြောက် ထိုက်ယန်ကျွန်း နှင်းပန်းပုအနုပညာပြပွဲ ဥယျာဉ်ဇုန်အတွင်း လည်ပတ်ကာ အမှတ်တရဓာတ်ပုံ ရိုက်ကူးနေသူများကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၈ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

—————–
(Chinese Version)
哈尔滨太阳岛雪博会：赴一场雪的童话之约
新华社照片，哈尔滨，2026年1月9日
时下正值冰雪旅游旺季，哈尔滨第38届太阳岛雪博会用白雪构筑起童话世界，吸引来自世界各地的游客赏雪雕、玩冰雪，沉浸式感受“冰城”的冬日快乐。
图说1：1月7日，游客在太阳岛雪博会巨型雪雕“雪人先生”前留影 。 新华社记者 王建威 摄
图说2：1月8日，外国游客在太阳岛雪博会园区游玩拍照。新华社记者 王建威 摄