၄၂ ကြိမ်မြောက် အန္တာတိကစူးစမ်းလေ့လာရေး – “နှင်းနဂါး” သင်္ဘောကြီး နယူးဇီလန်နိုင်ငံတွင် အများပြည်သူကြည့်ရှုလေ့လာရေးအစီအစဉ် ကျင်းပ

နှင်းနဂါး၊ ဇန်နဝါရီ ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

“နှင်းနဂါး” ဝင်ရိုးစွန်းသုတေသန ရေခဲခွဲသင်္ဘောကြီး အများပြည်သူကြည့်ရှုလေ့လောရေးအစီစဉ်ကို နယူးဇီလန်နိုင်ငံ ခရစ်ချပ်ချ်မြို့ Lyttelton ဆိပ်ကမ်းတွင် ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်က ကျင်းပခဲ့သည်။ ဒေသခံပြည်သူများသည် ခရစ်ချပ်ချ်မြို့အခြေစိုက် တရုတ်နိုင်ငံကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံးက စီစဉ်မှုဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ၄၂ ကြိမ်မြောက် အန္တာတိကစူးစမ်းလေ့လာရေးမစ်ရှင်ကို တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော “နှင်းနဂါး” သင်္ဘောကြီးပေါ်သို့ တက်ရောက်ကြည့်ရှုလေ့လာခဲ့ပြီး တရုတ်အန္တာတိက စူးစမ်းလေ့လာရေး သိပ္ပံပညာပေးဟောပြောပွဲကို နားထောင်ခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

“နှင်းနဂါး” သင်္ဘောကြီးပေါ်တွင် ကြည့်ရှုလေ့လာနေသူများအား ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

“နှင်းနဂါး” သင်္ဘောကြီးပေါ်တွင် တရုတ်အန္တာတိက စူးစမ်းလေ့လာရေးသိပ္ပံပညာပေးဟောပြောပွဲ နားထောင်နေကြသူများအား ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

—————–
(Chinese Version)
第42次南极考察｜“雪龙”号在新西兰举行公众参观活动
新华社照片，“雪龙”号，2026年1月14日
1月14日，“雪龙”号极地科考破冰船公众参观活动在新西兰克赖斯特彻奇市利特尔顿港举行。当地民众在中国驻克赖斯特彻奇总领馆组织下登船参观了正在执行中国第42次南极考察任务的“雪龙”号，并听取中国南极考察科普讲座。
1. 1月14日，“雪龙”号停靠在新西兰克赖斯特彻奇市利特尔顿港。新华社记者 顾天成 摄
2. 1月14日，观众在“雪龙”号上参观。新华社记者 顾天成 摄
3. 1月14日，观众在“雪龙”号上听中国南极考察科普讲座。新华社记者 顾天成 摄