တရုတ်နိုင်ငံ လျောင်နင်ပြည်နယ်တွင် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လုပ်ငန်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာ

ANSHANG ၊ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း လျောင်နင်ပြည်နယ်ရှိ သမားရိုးကျစက်မှုလုပ်ငန်းမြို့ အန်းဆန်းတွင် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်သယ်ဆောင်ရေးပစ္စည်း ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၊ အစားအစာထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းနှင့် အမွေးသန့်စင်ရေးဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသည့် ၎င်းမြို့၏ သိသာထင်ရှားသော အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လုပ်ငန်းစု၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အရှိန်အဟုန်အသစ် ရရှိလာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
#Pet industry #Anshan #China #Liaoning #အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လုပ်ငန်း #တရုတ် #‌‌လျောင်နင် #Anshan

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း လျောင်နင်ပြည်နယ် အန်းဆန်းမြို့ ထျယ်ရှီးခရိုင်ရှိ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ဆေးရုံတစ်ရုံ၌ နေမကောင်းဖြစ်နေသည့် ခွေးတစ်ကောင်အား ဂရုစိုက်စောင့်ရှောက်နေသည့် ဝန်ထမ်းတစ်ဦးကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း လျောင်နင်ပြည်နယ် အန်းဆန်းမြို့ ထျယ်ရှီးခရိုင်ရှိ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် အမွေးသန့်စင်ရေးသင်တန်းကျောင်းတစ်ကျောင်း၌ အိမ်မွေးခွေးများအား အမွေးသန့်စင်ပေးနေသည့် ဝန်ထမ်းများကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း လျောင်နင်ပြည်နယ် အန်းဆန်းမြို့ရှိ ဟိုင်ချိန်ခရိုင်အဆင့်မြို့ နန်ထိုင်မြို့နယ်တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ထားသော အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်သယ်ဆောင်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် ထုတ်ကုန်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း လျောင်နင်ပြည်နယ် အန်းဆန်းမြို့ ထျယ်ရှီးခရိုင်ရှိ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ဆေးရုံတစ်ရုံ၌ ဆေးများအား စီနေသည့် ဝန်ထမ်းတစ်ဦးကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

…………………
(English Version)
Pet industry developed in Anshan, China’s Liaoning
ANSHANG, Nov. 11 (Xinhua)
In recent years, Anshan, a traditional industrial city in northeast China’s Liaoning Province, has gained new vitality with the development of a distinctive pet industry cluster that spans pet carrier manufacturing, food processing, and grooming services. ■
English Caption 1
A shop owner displays ornamental fish at a market in Anshan, northeast China’s Liaoning Province, April 10, 2025. (Xinhua/Wu Qinghao)
English Caption 2
A staff member tends a dog patient at a pet hospital in Tiexi District of Anshan, northeast China’s Liaoning Province, Nov. 7, 2025. (Xinhua/Yang Qing)
English Caption 3
Staff members groom pet dogs at a pet grooming training school in Tiexi District of Anshan, northeast China’s Liaoning Province, Nov. 7, 2025. (Xinhua/Yang Qing)
English Caption 4
Pet carrier products are pictured in Nantai Township of Haicheng City in Anshan, northeast China’s Liaoning Province, Oct. 21, 2025. (Xinhua/Wu Qinghao)
English Caption 5
A staff member arranges medicine at a pet hospital in Tiexi District of Anshan, northeast China’s Liaoning Province, Nov. 7, 2025. (Xinhua/Yang Qing)