တရုတ်နိုင်ငံနှင့် စင်ကာပူနိုင်ငံတို့က ဆက်သွယ်ရေးနှင့် အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှု တိုက်ဖျက်ရာတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု နက်ရှိုင်းအောင်ဆောင်ရွက်မည်

ပေကျင်း၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်နှင့် ပြည်သူ့လုံခြုံရေးဝန်ကြီး ဝမ်ရှောင်ဟုန်က စင်ကာပူနိုင်ငံ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းရေးဝန်ကြီးနှင့် ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီး ကာဆီဗစ်ဝါနာသန် ရှန်မူဂမ်နှင့် မြို့တော်ပေကျင်းတွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၂ ရက်၌ တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် မူးယစ်ဆေးဝါးထိန်းချုပ်ရေး၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ဆက်သွယ်ရေးလိမ်လည်မှု၊ အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှုနှင့် စီးပွားရေးရာဇဝတ်မှုများ တိုက်ဖျက်ရေးကဲ့သို့သော နယ်ပယ်များတွင် ယန္တရားများ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု နက်ရှိုင်းလာစေရေးအတွက် စင်ကာပူနိုင်ငံနှင့် လက်တွဲဆောင်ရွက်ရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း ဝမ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အနေဖြင့် နောက်ထပ်လက်တွေ့ကျသော ရလဒ်များရရှိရန်နှင့် နှစ်နိုင်ငံပြည်သူများအတွက် ပိုမိုကြီးမားသော အကျိုးကျေးဇူးများ ဆောင်ကြဉ်းပေးရန် ကြိုးပမ်းသင့်ကြောင်းလည်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များအကြား ရရှိခဲ့သည့် အရေးကြီးသော သဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရေးအတွက် စင်ကာပူနိုင်ငံနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် တရုတ်နိုင်ငံက ဆန္ဒရှိကြောင်း၊ နှစ်နိုင်ငံဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို မဟာဗျူဟာကျသော ရေရှည်ရှုထောင့်မှ ကြည့်ရှု၍ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
ရှန်မူဂမ်ကလည်း တရုတ်နိုင်ငံနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်သွယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် ဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ လက်တွေ့ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအား နက်ရှိုင်းစေရန် ဆန္ဒရှိသည်ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
……………….
(English Version)
China, Singapore to deepen cooperation in fighting telecom, online fraud
BEIJING, Feb. 2 (Xinhua) — Chinese State Councilor and Minister of Public Security Wang Xiaohong on Monday met with Singaporean Coordinating Minister for National Security and Minister for Home Affairs Kasiviswanathan Shanmugam in Beijing.
Wang said China is willing to work with Singapore to improve mechanisms and deepen cooperation in areas such as drug control, immigration management, and combating telecom fraud, online fraud and economic crime. He also said that they should strive to achieve further practical results and bring greater benefits to the people of both countries.
He said China is willing to work with Singapore to implement the important consensus reached between their heads of state, viewing and developing bilateral law enforcement and security-related cooperation from a strategic, long-term perspective.
Shanmugam expressed his willingness to maintain close communication with China and deepen practical cooperation on law enforcement and security. ■
English Caption
Chinese State Councilor and Minister of Public Security Wang Xiaohong meets with Singaporean Coordinating Minister for National Security and Minister for Home Affairs Kasiviswanathan Shanmugam in Beijing, capital of China, Feb. 2, 2026. (Xinhua/Zhai Jianlan)