တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးနှင့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတို့သည် ဒီဇင်ဘာ ၂၁ ရက်တွင် မဟာဗျူဟာမြောက်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ထိုသို့ တွေ့ဆုံရာတွင် အဆင့်မြင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုကို ထိန်းသိမ်းထားရှိရန်၊ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး၊ ကုန်သွယ်ရေးနှင့်စီးပွားရေးကဏ္ဍအပါအဝင် ဒေသနှင့်နိုင်ငံတကာရေးရာကိစ္စရပ်များ၏ ဆွေးနွေးမှုများကို ပြန်လည်စတင်ရန် နှစ်ဖက်သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/CXs ———————————– Chinese, Australian FMs held strategic...
တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ဂျာမနီနိုင်ငံ သမ္မတ Steinmeier နှင့် တယ်လီဖုန်း ပြောဆိုဆွေးနွေးမှု အတွင်း တရုတ်-ဂျာမနီ ဆက်ဆံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ အကြံပြုချက် ၃ ချက်အား ပြောကြားခဲ့သည်။ယင်းအကြံပြုချက်များမှာ နှစ်ဘက်လုံးက မှန်ကန်သည့် အခြေခံနားလည်မှု ရှိသင့်ကြောင်း ၊ လက်တွေ့ကျပြီး ပွင့်လင်းသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားသင့်ကြောင်း...
-တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဂျာမနီနိုင်ငံတို့သည် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးရေး ၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးတွင် အမြဲတမ်းမိတ်ဖက်များ ဖြစ်သကဲ့သို့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများကို ကိုင်တွယ် ဖြေရှင်းရေးအတွက်လည်း မိတ်ဖက်များ ဖြစ်သည်။ -တရုတ်-ဥရောပ ဆက်ဆံရေးသည် မည်သည့်တတိယအဖွဲ့အစည်းကို ဦးတည်ခြင်း ၊ မှီခိုအားထားခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ခံရခြင်း မဖြစ်သင့်ပေ ။ တရုတ်နိုင်ငံသမ္မတရှီကျင့်ဖိန်က ဂျာမနီနိုင်ငံသမ္မတ...
ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ(HKSAR) အစိုးရက အစိုးရ၏ ရေရှည်လူငယ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး လုပ်ငန်းများအတွက် မျှော်မှန်းချက် နှင့် လမ်းညွှန်အခြေခံမှုများ ဖော်ပြထားသည့် လူငယ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံချက်အား ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/CVW ——————————- HKSAR gov’t releases Youth Development Blueprint HKSAR gov’t releases Youth...
တရုတ်နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဝမ်ရိသည် ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Catherine Colonna နှင့် ဒီဇင်ဘာ ၁၉ ရက်က ဗီဒီယိုလင့်ခ်မှတစ်ဆင့်တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/CTY ———————————– Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi met with French Foreign...
တရုတ်- အလယ်ပိုင်းနှင့်အရှေ့ဥရောပနိုင်ငံများ (CEEC) ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ပိုမိုခိုင်မာရေး၊ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရေး၊ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ နှင့် အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမည့် နက်ရှိုင်းသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပြုလုပ်ရန် တရုတ် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးမှ တိုက်တွန်းပြောကြားသည်။ (Xinhua) …………………………… (English Version) Chinese FM calls for deepened China-CEEC cooperation...
တရုတ်နိုင်ငံက နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကုမ္ပဏီလုပ်ငန်းများအတွက် ပို၍ ဈေးကွက်အသွင်ဖြစ်သော၊ ဥပဒေအခြေခံသော ၊ နိုင်ငံတကာအသွင်ရှိသော စီးပွားရေးပတ်ဝန်းကျင်ကို ပံ့ပိုးသွားမည်ဖြစ်ရာ ဂျာမနီ၊ ဩစတြေးလျအပါအဝင် နိုင်ငံအသီးသီးလုပ်ငန်းများ ရင်းနှီးမြှုပ်ရန် မျှော်လင့်ရာနေရာအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည် ဖြစ်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) China will provide...
ကနေဒါနိုင်ငံ မွန်ထရီယယ်မြို့တွင် ကျင်းပသည့် ၁၅ ကြိမ်မြောက် ဇီဝမျိုးကွဲမျိုးစုံညီလာခံ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ (COP15) ၏ အစည်းအဝေး၊ ဒုတိယပိုင်း အဆင့်မြင့်အစည်းအဝေး ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနား၌ တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ဗီဒီယိုလင့်ခ်မှတစ်ဆင့် မိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………………………… (English Version) Xi addresses opening...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်း ဥပဒေပြုလွှတ်တော်ဖြစ်သော ၁၄ ကြိမ်မြောက်အမျိုးသားပြည်သူ့ကွန်ဂရက် (NPC)၏ ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ ကိုယ်စားလှယ် ၃၆ ဦးအား ရွေးချယ်ခဲ့ပါသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) HKSAR elects 36 deputies to the 14th National People’s Congress (NPC),...
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ရိသည် ဟန်ဂေရီ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Peter Szijjarto နှင့် ဗီဒီယိုလင့်ခ်ဖြင့် တွေ့ဆုံရာ နှစ်နိုင်ငံအစိုးရကြား “ရပ်ဝန်းနှင့်ပိုးလမ်းမ”ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ကော်မတီ ဖွဲ့စည်းတည်ထောင်ရေး သဘောတူညီချက်ကို အတူတကွ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) Chinese, Hungarian FMs meet on ties...