Science & Technology
ရထားပြေးဆွဲမှု စီမံကိန်းသစ် တရုတ်နိုင်ငံတွင် စတင်
ပေကျင်း၊ ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဘာသာပြန်/မြတ်မြတ်ဦး
တရုတ်နိုင်ငံတွင် ခရီးသည်နှင့် ကုန်ပစ္စည်း ရထားသယ်ယူပို့ဆောင်မှုစွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ရထားပြေးဆွဲမှုစီမံကိန်းသစ်ကို ယနေ့ (ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက်)က စတင်လိုက်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ မီးရထားဌာနမှ သိရသည်။
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ကျန်းဆူးပြည်နယ် ထိုက်ချန်းမြို့သို့ ဖြတ်သန်းမောင်းနှင်သွားသော ကျည်ဆန်ရထားအား ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ဆန်းတုန်းပြည်နယ် လျင်ရီမြို့ ဖိန်ရိခရိုင်တွင် ဖြတ်သန်းမောင်းနှင်သွားသည့် ကျည်ဆန်ရထားအား ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ကျန်းဆူးပြည်နယ် လျန်ယွင်ကန်မြို့ရှိ ဟိုင်ကျိုးဒေသကို ဖြတ်သန်းမောင်းနှင်သွားသော ကျည်ဆန်ရထားအား ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ကျန်းဆူးပြည်နယ် မြို့တော် နန်ကျင်းတွင် ဖြတ်သန်းမောင်းနှင်သွားသော ကျည်ဆန်ရထားအား ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဟူပေပြည်နယ် ဝူဟန့်မြို့ရှိ ဝူဟန့်ရထားဘူတာကြီးသို့ ဆိုက်ရောက်လာသည့် ကျည်ဆန်ရထားအား ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
ချင်းသောင်-ရုန်ချိန် မြို့ချင်းချိတ်ဆက်ရထားလမ်းတွင် ကျည်ဆန်ရထားတစ်စီး တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ဆန်းတုန်းပြည်နယ် ယန်းထိုင်မြို့အား ဖြတ်သန်းသွားသည်ကို ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
စီမံကိန်းအသစ်အရ ခရီးသည်တင်ရထား (၃၂၅) စီး၊ ကုန်တင်ရထား (၁၁၄)စီး ထပ်တိုးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
——————————————–
(English Version)
China rolls out new railway operating plan
2021-01-20 11:02:20
BEIJING, Jan. 20 (Xinhua) — China implemented a new railway operating plan starting Jan. 20, 2021, to further improve the country’s railway passenger and freight transport capacity, according to the national railway operator.
A total of 325 passenger trains, as well as 114 freight trains for major cargo transport lines, were added under the new plan.
Photo 1: A Fuxing bullet train runs through Wuxi, east China’s Jiangsu Province, Jan. 19, 2021. (Photo by Huan Yueliang/Xinhua)
Photo 2: A train runs through Huangjing Township of Taicang, east China’s Jiangsu Province, Jan. 19, 2021. (Photo by Ji Haixin/Xinhua)
Photo 3:A bullet train runs through Pingyi County in Linyi City of east China’s Shandong Province, Jan. 19, 2021. (Photo by Wu Jiquan/Xinhua)
Photo 4 : Aerial photo taken on Jan. 19, 2021 shows a bullet train running through Haizhou District in Lianyungang, east China’s Jiangsu Province. (Photo by Geng Yuhe/Xinhua)
Photo 5 :Aerial photo taken on Jan. 19, 2021 shows a bullet train running in Nanjing, capital of east China’s Jiangsu Province. (Photo by Su Yang/Xinhua)
Photo 6 : A bullet train pulls into Wuhan Railway Station in Wuhan, central China’s Hubei Province, Jan. 19, 2021. (Photo by Zhao Jun/Xinhua)
Photo 7 : A bullet train of the Qingdao-Rongcheng intercity railway runs through Yantai, east China’s Shandong Province, Jan. 19, 2021. (Photo by Sun Wentan/Xinhua)■