သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၌ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် COVID-19 ကူးစက်မှုမြင့်တက်လာဖွယ်ရှိသောကြောင့် ထပ်ဆောင်းကာကွယ်ဆေး မထိုးနှံရသေးသူများအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံမှ ထုတ်လုပ်သော Sinopharm ကာကွယ်ဆေးအား ထိုးနှံသင့်ကြောင်း သီရိလင်္ကာကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်များ၏ အဆိုအရ သိရသည်။ (Xinhua) —————————— According to Sri Lanka’s health authorities, those who were...
အိုမီခရွန် ဗီဇပြောင်း အမျိုးအစားသစ်ဖြစ်သည့် XBB သည် အာရှတိုက်ရှိ နေရာအနှံ့အပြားတွင် ဖြစ်ပွားမှု မြင့်မားလျက်ရှိပြီး ၎င်း၏ ကူးစက်မှုမြင့်မားခြင်းကြောင့် စိုးရိမ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………………. (English Version) New Omicron subvariant XBB has been driving up...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ COVID-19 အစီအမံများသည် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ခရီးသွားလာမှု ၊ နိုင်ငံတကာ ကူးလူးဖလှယ်မှုများအား အဆင်ပြေချောမွေ့စေလိမ့်မည် ဖြစ်ကြောင်း ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/Day ————————– China’s COVID measures will facilitate cross-border travel, international exchanges: spokesperson xhtxs.cn/Day
တရုတ်နိုင်ငံက အဆင့်လျှော့ချထားသည့် COVID-19 ရောဂါတုံ့ပြန်ရေးအစီအမံများနှင့်အညီ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၈ ရက်မှ စတင်ကာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစီမံခန့်ခွဲခြင်း မူဝါဒများနှင့် အစီအမံများအား သင့်လျော်အောင် ဆောင်ရွက်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/C8a ——————————– China to resume passport, visa issuance...
“ကမ္ဘာ့လူ့အဖွဲ့အစည်းအနေဖြင့် COVID-19 ၏ ကြမ်းတမ်းသော သင်ခန်းစာများကို အလေးဂရုပြုပြီး ကပ်ရောဂါကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု၊ ကာကွယ်မှုနှင့် တုံ့ပြန်မှုတွေမှာ ထင်ရှားသည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို လုပ်ဆောင်ကြရမယ်’’ ဟု ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်က အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကူးစက်ရောဂါကြိုတင်ပြင်ဆင်ရေးနေ့အခမ်းအနားတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) —————————- UN Secretary-General Antonio Guterres speaks at an...
တရုတ်နိုင်ငံသည် ကူးစက်ရောဂါ တုံ့ပြန်ရေးမူဝါဒများဆိုင်ရာ အဓိက ပြောင်းလဲမှုအဖြစ် COVID-19 ရောဂါကို အေ အဆင့် ကူးစက်တတ်သောရောဂါများအစား ဘီ အဆင့် ကူးစက်တတ်သောရောဂါ တိုက်ဖျက်ရေး ဆောင်ရွက်ချက်များဖြင့် ကိုင်တွယ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/C6F ……………………………… China to manage COVID-19 with measures...
တရုတ်နိုင်ငံ တာဝန်ရှိသူများက လာမည့် နှစ်သစ်ကူး နှင့် နွေဦးပွဲတော် အားလပ်ရက်များ နှင့် ဆက်စပ်သည့် လုပ်ငန်းများဆိုင်ရာ ကြော်ငြာစာတွင် COVID-19 ရောဂါတုံ့ပြန်ရေး ပြောင်းလဲတိုးတက်ဖြစ်ပေါ်မှု အဆင့်များ အဆင်ပြေချောမွေ့စွာ ကူးပြောင်းရေး လိုအပ်ကြောင်း အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………. (English Version) China urges...
တရုတ်နိုင်ငံ၌ ဈေးကွက်အခြေအနေအရ တရားဝင်အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် အရေးပေါ်အသုံးပြုခြင်းအတွက် ခွင့်ပြုထားသော COVID-19 ကာကွယ်ဆေး အမျိုးအစား စုစုပေါင်း ၁၃ မျိုးသည် ယခုအခါ ဒုတိယအကြိမ် ထပ်ဆောင်းကာကွယ်ဆေးအဖြစ် ရရှိနေပြီ ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ………………………………………. (English Version) China has 13 COVID...
တရုတ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ထျန်းကျင်းမြို့ရှိ ဆေးဝါးထုတ်လုပ်သည့်စနစ်များသည် စွမ်းဆောင်ရည်ပြည့် လည်ပတ်ခဲ့ပြီး COVID-19 ရောဂါလက္ခဏာများအတွက် ဆေးဝါးများ၏ ဈေးကွက်ထောက်ပံ့မှု တိုးလာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/C3O ————————————- InPics: Pharmaceutical production lines run at full capacity in N China’s Tianjin...
တရုတ်နိုင်ငံရှိ ဒေသအများအပြားတွင် COVID-19 ရောဂါကူးစက်မှုများ မြင့်တက်လာသည်ကို တွေ့ရှိရသောကြောင့် ဒေသအစိုးရများသည် ပြင်းထန်သောရောဂါဖြစ်ပွားမှုများအား ကာကွယ်ရန် လျင်မြန်ပြီးတိကျမှန်ကန်သော အစီအမံများအား လုပ်ဆောင်လျက် ရှိကြောင်း နှင့် ကပ်ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေး အတားအဆီးအား တည်ဆောက်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/C3p ——————————– China Focus: Efforts made to...
