“စွမ်းအားပြည့်ဝခြင်း နှင့် သန့်ရှင်းမှု” Great Wall Motor (GWM) ကဲ့သို့သော တရုတ်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ ပါဝင်မှုများပြားလာခြင်းက မလေးရှားရှိ လျှပ်စစ်မော်တော်ယာဉ် ဂေဟစနစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) “Powerful & Clean”: The growing participation of...
တရုတ်နိုင်ငံက ၂၀၂၃ ခုနှစ် မတ်လ ၃ ရက်တွင်ကျရောက်မည့် ကမ္ဘာ့တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်နေ့အတွက် မြှင့်တင်ရေးလှုပ်ရှားမှုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ငှက်များ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာမှုကို ကာကွယ်ရန် နိုင်ငံတစ်ဝန်း ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………………. (English Version) China on Friday kicked...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းဥပဒေပြုလွှတ်တော်က အမြဲတမ်းကော်မတီအစည်းအဝေးကို အောင်မြင်စွာ ရုပ်သိမ်းလိုက်သည်။ (Xinhua) ………………………………………. (English Version) China’s top legislature concludes standing committee session xhtxs.cn/E3p Li Zhanshu, chairman of the National People’s Congress (NPC)...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသား ဥပဒေပြုလွှတ်တော်ဖြစ်သော ၁၄ ကြိမ်မြောက် အမျိုးသား ပြည်သူ့ကွန်ဂရက် တွင် ပါဝင်သည့် ကိုယ်စားလှယ်များသည် ကျယ်ပြန့်မှုရှိရာ ဒေသတိုင်း၊ လူမျိုးအုပ်စုတိုင်းနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းကဏ္ဍတိုင်းရှိ သင့်လျော်သော ကိုယ်စားလှယ်အရေအတွက်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ (Xinhua) ………………………………… (English Version) China Focus: Deputies to 14th...
ရန်ကုန်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး မြောက်ဥက္ကလာပမြို့နယ်၊ ရွှေပေါက္ကံမြို့သစ်၊ပုဂံလမ်းမကြီးပေါ်ရှိ EPC ရုံးရှေ့တွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်ည ၉နာရီဝန်းကျင်က ကားနှင့် ဆိုင်ကယ်တိုက်မှုဖြစ်ပွားပြီး ဆိုင်ကယ်ပေါ်ပါ လူ ၄ ဦးသေဆုံးခဲ့ကြောင်း ယာဉ်ထိန်းရဲတပ်ဖွဲ့ထံမှ စုံစမ်းသိရှိရသည်။ ” ၃ယောက်က အခင်းဖြစ်နေရာမှာတင် သေဆုံးတယ်။...
တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က တရုတ်နိုင်ငံတွင် ပေးကမ်းစွန့်ကြဲမှုနှင့် ကိုယ်ကျိုးမငဲ့ဆောင်ရွက်မှုများကြောင့် နာမည်ကျော်ကြားသည့် ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သော စစ်သား လေးဖုန်း၏ စိတ်ဓာတ်ကို နားလည်သဘောပေါက်ကာ ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်ခြင်း၏ အရေးပါမှုကို အလေးထားပြောကြားခဲ့သည်။ တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်နှင့် ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ရှီကျင့်ဖိန်က တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း လျောင်နင်ပြည်နယ်ရှိ လေးဖုန်း၏ အောက်မေ့ဖွယ်ခန်းမသို့...
တရုတ်နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် လီခဲ့ချန်က စီးပွားရေးပြန်လည်ဦးမော့လာသော အနေအထားကို ခိုင်မာအောင်စုစည်းဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ရာ တည်ငြိမ်စွာတိုးတက်မှု၊ အလုပ်အကိုင်နှင့် ကုန်ဈေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုရှိရန် လိုအပ်ကြောင်း၊ အရည်အသွေးမြင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို တွန်းအားပေးဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………. (English Version) Chinese Premier Li Keqiang has underscored the need to...
ကနေဒါက ယူကရိန်းသို့ နောက်ထပ် Leopard 2 တိုက်ပွဲဝင် တင့်ကား ၄ စီး ပေးပို့မည်ဖြစ်ပြီး ရုရှားအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှု အသစ်များ ချမှတ်မည်ဟု ၀န်ကြီးချုပ် Justin Trudeau က ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ………………………………. (English Version) Canada will send...
Nord Stream ဓာတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်း ပေါက်ကွဲမှုများကို အမေရိကန်က ဖျက်ဆီးသည်ဟုဆိုထားချိန်တွင် စွမ်းအင်အရေး ဖိစီးမှုဖြစ်နေသော ဂျာမနီက နှုတ်ဆိတ်နေသည်။ (Xinhua) ……………………………….. (English Version) Energy-stressed Germany keeps mum on #NordStreamExplosions amid U.S. sabotage claims xhtxs.cn/E3k (1)...
ယူကရိန်းအရေး နိုင်ငံရေးနည်းလမ်းဖြင့် အဖြေရှာရေးအပေါ် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ရပ်တည်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ထုတ်ပြန်သည့်စာတမ်းကိုရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနကဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်၌ ချီးကျူးပြောကြားခဲ့သည်။ ဆွေးနွေးမှုနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်မှုကသာ ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ဖြေရှင်းနိုင်မည့် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်ကြောင်း၊ ယူကရိန်းအကျပ်အတည်း အဖြေရှာရေး ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲပြန်လည်စတင်နိုင်အောင် အခြေအနေများဖန်တီးပေးရန် နိုင်ငံတကာကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများအတွက် တရုတ်နိုင်ငံက တိုက်တွန်းကြောင်း ထိုနေ့အစောပိုင်းက ထုတ်ပြန်သည့်စာတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ “ငြိမ်းချမ်းတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်တွေကတစ်ဆင့်...