စီချွမ်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်းပြည်နယ် အားပါ့ဇန့်လူမျိုး၊ ချန်းလူမျိုးကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရပြည်နယ်ခွဲ ဝန်ချွမ်းခရိုင်၌ ၂၀၂၅ ခုနှစ် စီချွမ်းဆောင်းရာသီခရီးသွားလုပ်ငန်းရာသီကို ဒီဇင်ဘာ ၈ ရက်က စတင်ကျင်းပခဲ့သည်။ စီချွမ်းပြည်နယ်သည် ခရီးသွားဧည့်သည်များ၏ ဆောင်းရာသီခရီးသွားလာမှုအတွေ့အကြုံ ကြွယ်ဝစေရန် ရည်ရွယ်၍ ပင်မခရီးသွားလုပ်ငန်းလမ်းကြောင်းလေးခု၊ ဆောင်းရာသီယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းအစီအစဉ်ပေါင်း...
ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဆောင်းရာသီချိန် တရုတ်နိုင်ငံတွင် သစ်ပင်သစ်တောများက အရောင်အသွေးစုံလင်စွာဖြင့် သက်ဝင်လှုပ်ရှားစွာ ရှင်သန်လှပနေဆဲဖြစ်ရာ အရောင်စုံလင်မှုနှင့် ချမ်းမြေ့ဆိတ်ငြိမ်မှုတို့ ရောယှက်နေသော ပန်းချီကားပမာ မြင်ကွင်းများကို တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ (Xinhua) ——————– (Chinese Version) 冬林不寂 色彩未眠 新华社照片，北京，2025年12月8日 冬日的大地，仍展露斑斓的生机，一幅幅色彩与静谧交织的画面悄然展开。 图说1：这是12月7日在江苏扬州北湖湿地公园拍摄的冬景（无人机照片）。新华社发（齐立广摄）...
ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံဒေသအသီးသီး၏ ဆောင်းရာသီရှုခင်းအလှများကို တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ (Xinhua) —————— (Chinese Version) 冬韵 新华社照片，北京，2025年12月6日 图说1：12月6日，游客在江苏常州新龙生态林的水上森林区域划船观景（无人机照片）。 新华社发（陈暐摄） 图说2：12月6日在湖北省武汉市东湖听涛景区拍摄的冬日景色（无人机照片）。 新华社发（赵军摄） 图说3：这是12月4日在甘肃省阿克塞哈萨克族自治县阿勒腾乡祁连山区拍摄的雪后景观（无人机照片）。 新华社发（高宏善摄）
ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဆောင်းရာသီ ကနဦးကာလတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ဒေသအသီးသီးရှုခင်းများက ရာသီဥတုအပြောင်းအလဲ အချိန်အခါအတွင်း တစ်မူထူးခြားသောအလှတရားများဖြင့် ပနံသင့်လျက်ရှိပေသည်။ (Xinhua) ——————– (Chinese Version) 斑斓冬韵 新华社照片，北京，2025年12月2日 初冬时节，各地景色在季节的更替中呈现出别样风韵。 图说1：12月1日，群鸟在江苏兴化里下河国家湿地公园内栖息（无人机照片）。 新华社发（周社根 摄） 图说2：这是12月1日在甘肃省阿克塞哈萨克族自治县阿勒腾乡哈尔腾村拍摄的大哈尔腾河冬景（无人机照片）。新华社发（高宏善 摄） 图说3：11月30日，在云南省腾冲市固东镇江东银杏村，游客在打卡拍照。新华社发（赵辉摄）...
ရှီးအန်း၊ နိုဝင်ဘာ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ) ရာသီ၏ ပထမဆုံး ဆီးနှင်းကျဆင်းမှုက တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်း ဆန်းရှီးပြည်နယ်ရှိ ချင်လျင်တောင်တန်းများပေါ်ကို သန့်ရှင်းသန့်ပြန့်သော အဖြူရောင် နှင်းထုအလွှာတစ်ခု ဖုံးလွှမ်းသွားစေခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ဆီးနှင်းဖုံးလွှမ်းနေသော တောင်ထိပ်များနှင့် အလွှာအဆင့်ဆင့်ရှိသော တောင်ကြောများက မင်ဆေးရေးပန်းချီကားချပ်ကဲ့သို့ အံ့မခန်းဖွယ် ဆောင်းရာသီ ရှုမျှော်ခင်းတစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။...
ပေကျင်း၊ နိုဝင်ဘာ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ) လက်ရှိအချိန်အခါတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ဒေသအသီးသီးတွင် စိုက်ပျိုးရေးတောင်သူများက စိုက်ပျိုးရိတ်သိမ်းချိန်အတွက် အချိန်လု၍ ရိတ်သိမ်းဆွတ်ခူးမှု၊ နေလှန်းမှု၊ ရောင်းချမှု စသည့်လုပ်ငန်းများကို အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်နေခြင်းဖြင့် အလုပ်များလျက်ရှိသည်။ (Xinhua) —————— (Chinese Version) 初冬农事忙 新华社照片，北京，2025年11月19日 时下，各地农民抢抓农时，加紧开展采收、晾晒、销售等工作，一片繁忙景象。 1、11月19日，河北省遵化市新店子镇农民在庭院晾晒红薯干。 新华社发（刘满仓摄）...
ပေကျင်း၊ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဆောင်းရာသီ ကနဦးကာလအချိန်အခါတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ဒေသအများအပြား၌ ရာသီဥတု သာယာလျက်ရှိနေဆဲပင်ဖြစ်သည်။ ဒရုန်းမြင်ကွင်းအောက်တွင် ရှုခင်းများသည် အရောင်အသွေးစုံလင်စွာဖြင့် ပန်းချီကားပမာ လှပလျက်ရှိသည်။ (Xinhua) —————– (Chinese Version) 俯瞰初冬景色 新华社照片，北京，2025年11月11日 初冬时节，我国多地依旧气候宜人。无人机视角下，景色斑斓，美景如画。 1、11月11日拍摄的浙江省湖州市长兴县小浦镇“十里古银杏长廊”景区（无人机照片）。新华社发（谭云俸摄） 2、11月11日，在安徽省宣城市宁国市方塘乡，游客乘坐游船观赏红杉林（无人机照片）。新华社记者...
ပေကျင်း၊ နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ) မြူနှင်းပါးပါးနှင့် နွေးထွေးသည့်နေရောင်ခြည် ဆုံတွေ့သည့် ဆောင်းရာသီ ကနဦးကာလတွင် ဆေးရောင်စုံများဖြင့် ခြယ်မှုန်းလှပနေသော ရာသီအကူးအပြောင်းကာလ၏ ကြည်နူးဖွယ်ရာမြင်ကွင်းကို တွေ့မြင်နိုင်ပေသည်။ (Xinhua) —————— (Chinese Version) 邂逅初冬 新华社照片，北京，2025年11月10日 邂逅薄霜与暖阳装点的初冬，在斑斓的色彩中感受季节交替的浪漫。 1. 11月10日，鸟儿在江苏兴化里下河国家湿地公园内栖息（无人机照片）。 新华社发（周社根摄） 2....
ကျီလင်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ကျီလင်ပြည်နယ်က ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် ဆောင်းရာသီ နဂါးလှေပြိုင်ပွဲ၌ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ပြိုင်ပွဲအတွေ့အကြုံများအား FPV ဒရုန်း ကင်မရာမြင်ကွင်းမှတစ်ဆင့် ခံစားကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ (Xinhua) …………………………………… (English Version) FPV drone tour: Winter dragon boat...
မူသန်းကျန်း (ဟေးလုံကျန်း)၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ) မကြာသေးမီရက်က တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ်၊ ဟိုင်လျင်မြို့ရှိ “China Snow Town” ရှုခင်းသာနေရာသည် ခရီးသွားဧည့်သည်ဦးရေ နေ့စဉ် ပျမ်းမျှ ၂၀,၀၀၀ ကျော် ဆက်တိုက်ရောက်ရှိခဲ့ရာ ခရီးသည်ဝင်ရောက်မှု အထွတ်အထိတ်ကာလ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ရှုခင်းသာဧရိယာအတွင်း ချစ်စရာကောင်းသော သစ်သားအိမ်များသည်...
