တရုတ်နိုင်ငံ ထျန်းကျင်းမြို့ရှိ အထင်ကရတံတားအား မေဒေးအားလပ်ရက်ကို ဂုဏ်ပြုသည့်အနေဖြင့် ဖွင့်လှစ်

ထျန်းကျင်း ၊ မေ ၄ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ထျန်းကျင်းမြို့တွင် မေဒေးအားလပ်ရက်ကို ဂုဏ်ပြုသည့်အနေဖြင့် အထင်ကရ ကျယ်ဖောင့် တံတားအား ၆၀ ဒီဂရီစောင်း၍ မေ ၁ ရက်က ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

ယင်းတံတားသည် အရှည် မီတာ ၉၀ ရှိပြီး အကျယ် မီတာ ၂၀ ခန့် ရှိကြောင်း သိရသည်။
၁၉၀၂ ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး မူလက ဝမ့်ကော တံတားဟု ခေါ်ဆိုသော ယင်းတံတားကို ၁၉၄၉ ခုနှစ်တွင် ကျယ်ဖောင့်တံတားဟု အမည်ပြောင်းလဲခေါ်ဆိုခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………
(English Version)
Landmark bridge in China’s Tianjin opens to celebrate May Day holiday
The landmark Jiefang Bridge in north China’s Tianjin opened on Monday at a maximum angle of 60 degrees to celebrate the May Day holiday.
The bridge has a length of over 90 meters and a width of about 20 meters.
The bridge, built in 1902, was originally named Wanguo Bridge. It was renamed Jiefang Bridge in 1949.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Tianjin, China.
(XHTV)