China

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် နေရာအများအပြားတွင် မီးရှူးတိုင်ပွဲတော် ကျင်းပ

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် တာ့လီ (ပိုင်လူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ပြည်နယ်ခွဲ နန်ကျန့် (ယီလူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ခရိုင် ယီလူမျိုး မီးရှူးတိုင်ပွဲတော်၏ ညပိုင်းမီးပုံပွဲတွင် ခရီးသွားဧည့်သည်များနှင့် ယီလူမျိုးများ အတူတကွ မီးရှူးတိုင်ပွဲတော်အား ဆင်နွှဲနေကြသည်ကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ကူမင်း၊ ဇူလိုင် ၂၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် နေရာအများအပြားတွင် မီးရှူးတိုင်ပွဲတော်ကို ရက်များစွာဆက်တိုက် ကျင်းပခဲ့ရာ ပွဲတော်အစီအစဉ်များက စုံလင်စည်းကားလှသလို ခရီးသွားဧည့်သည်များကလည်း တက်ကြွစွာ ပါဝင်ဆင်နွှဲကြသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် တာ့လီရှိ ရှီးဟူရေကန်တွင် ခရီးသွားဧည့်သည်များက ရေပေါ်မီးရှူးတိုင်ပွဲတော် ပျော်ရွှင်စွာ ဆင်နွှဲနေသည်ကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် ဖူအော်မြို့ နင်အော် (ဟားနီလူမျိုး၊ ယီလူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင် ချာယွမ်ရင်ပြင်တွင် မီးရှူးတိုင်ကြိုဆိုပွဲအခမ်းအနားအား ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၁၈ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် လျင်ချန်းမြို့ စွမ်းကျန်း (လားဟူလူမျိုး၊ ဝလူမျိုး၊ ပလောင်လူမျိုး၊ တိုင်လူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင် တိုင်းရင်းသားရင်ပြင်တွင် ဒေသခံလူထုနှင့် ခရီးသွားဧည့်သည်များ သီဆိုကခုန်ကာ မီးရှူးတိုင်ပွဲတော် ပျော်ရွှင်စွာ ဆင်နွှဲနေကြသည်ကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၁၈ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် ဝန်ဆန်း (ကျွမ့်လူမျိုး၊ မြောင်လူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ပြည်နယ်ခွဲ မာကွမ်းခရိုင် တာ့လိစုကျေးရွာစု လာ့ခဲကျေးရွာတွင် ယီလူမျိုးများ မီးရှူးတိုင်ယူဆောင်သည့် ယူဆောင်သည့်အခမ်းအနား ကျင်းပနေသည်ကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇူလိုင် ၁၈ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

—————————
(Chinese Version)
云南多地欢度火把节
新华社照片，昆明，2025年7月20日
连日来，云南多地欢度火把节，节日活动精彩纷呈，游客如潮。
1. 7月19日，在云南省大理白族自治州南涧彝族自治县彝族火把节的篝火晚会现场，游客与彝族群众一起欢度火把节（无人机照片）。新华社发（适志宏摄）
2， 3. 7月19日，游客在大理西湖欢度水上火把节。新华社发（罗新才摄）
4. 这是在云南省普洱市宁洱哈尼族彝族自治县茶源广场举行的迎火仪式（7月18日摄）。新华社发（杨廷荣摄）
5. 7月18日，在云南省临沧市双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县民族广场，当地群众和游客打歌起舞，欢度火把节（无人机照片）。新华社发（刘鹏摄）
6. 7月18日，云南省文山壮族苗族自治州马关县大栗树乡腊科村彝族群众举行取火仪式。新华社发（熊平祥摄）