Connect with us

Media

အရှည်လျားဆုံးစစ်ပွဲ မှတ်တမ်းရုပ်သံ : အပိုင်း (၁) ကျူးကျော်စစ်ပွဲ

ပေကျင်း၊ စက်တင်ဘာ ၁၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံသို့ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် နှစ် ၂၀ ကြာ စစ်ပွဲသည် အမေရိကန်တို့၏ အရှည်လျားဆုံးစစ်ပွဲဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာမြေအထက် ကီလိုမီတာ ၅၀၀ အကွာ အာကာသမှပင် အဖြစ်ဆိုးကြီးကို မြင်တွေ့နိုင်သည်။ ၎င်းသည်အာဖဂန်ပြည်သူများအတွက် နှစ်ပေါင်း ၂၀ ကြာ အလိမ်အညာများ၊သတ်ဖြတ်မှုများ၊အနိုင်ကျင့်မှုများ၊ သေဆုံးမှုများ၊ ပျက်စီးယိုယွင်းမှုများနှင့် ကျဆုံးမှုများကိုသာ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ စူပါပါဝါသည် အလွန်အမင်းဆင်းရဲမှု နှင့် အင်အားချိနဲ့နေသော ပြည်သူများအပေါ်ကပ်ဆိုးကျခဲ့သည်။ ယင်းစစ်ပွဲသည် ရှုံးနိမ့်သည့် စစ်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး သိက္ခာဆယ်ရန်ပင် မဖြစ်နိုင်သည့် အခြေအနေတစ်ရပ်ကြုံတွေ့စေခဲ့သည်။
ယခုတင်ဆက်မည့် မှတ်တမ်းဗီဒီယိုအပိုင်း ၁ သည် အမေရိကန်နိုင်ငံက အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံအား ကျူးကျော်စစ်ဆင်နွှဲခဲ့သည့်အကြောင်းရင်းများအား စုစည်းတင်ဆက်ထားသည့် စိတ်ဝင်စားဖွယ် ရုပ်သံဖိုင်များဖြစ်သည်။ (Xinhua)
…………………………………………
(English Version)
The Longest War
This is America’s longest war, a tragedy that can be observed from 500 kilometers away in space.
For the Afghan people, this has been 20 years of lies, killings, bullying, death, desolation, decline…
The superpower imposed a disaster on the extremely poor and weak civilians. It lost the war, and was even unable to withdraw in dignity.
Presented by
Space News Lab of Xinhua News Agency
In association with
Xinhua Global Service
Xu Zeyu Newsroom, Xinhua
New Media Center, Xinhua
Outlook Weekly■