Media
တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်းတွင် ကျဉ်းမြောင်းကွေ့ကောက်သော မြစ်ကြောင်းအတွင်း မြန်နှုန်းမြင့် နဂါးလှေလှော်ပြိုင်ပွဲ ကျင်းပ
တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ကွမ်တုန်းပြည်နယ် ဖော်ဆန်းမြို့၌ ကျဉ်းမြောင်းကွေ့ကောက်သော မြစ်ကြောင်းအတွင်း မြန်နှုန်းမြင့် နဂါးလှေလှော်ပြိုင်ပွဲမှာ နဂါးလှေလှော်ပွဲတော် ကာလအတွင်း နှစ်စဉ်ကျင်းပသည့် ရင်ဖိုစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ပြိုင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
ခဲရာခဲဆစ် ယှဉ်ပြိုင်ရသည့် တစ်မူထူးခြားသော ပုံစံကြောင့် လူသိများသော အဆိုပါပြိုင်ပွဲအား ကျဉ်းမြောင်းကွေ့ကောက်သည့် မြစ်များနှင့် တူးမြောင်းများထဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်ရခြင်းဖြစ်ပြီး ပြိုင်ပွဲဝင်အသင်းများအနေဖြင့် ရုတ်တရက် ချိုးကွေ့ရသော အကွေ့များနှင့် လှိုင်းထန်သောရေပြင်၌ အဖွဲ့လိုက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ သူမတူသော ကျွမ်းကျင်မှုတို့ဖြင့် မြန်နှုန်းမြင့် လှော်ခတ်ရခြင်းဖြစ်သည်။ (Xinhua)
…………………..
(English Version)
Dragon Boat Drifting Race held in south China
STORYLINE:
The Dragon Boat Drifting Race in Foshan, south China’s Guangdong province, is a thrilling annual event held during the Dragon Boat Festival.
Known for its unique “drifting” format, the race takes place on narrow, winding rivers and canals, challenging teams to navigate sharp turns and turbulent waters at high speeds through teamwork and superb skills.