China

ယူနန်ပြည်နယ်တွင် လမ်းဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများ အလုပ်များလျက်ရှိ

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် ချွီကျင့်မြို့ ရွှမ်းဖူအဝေးပြေးလမ်းမပေါ်ရှိ ဖမ်ရှီရထားလမ်း ခုံးကျော်တံတား ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်နေရာ၌ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်သားများအား ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ယူနန်၊ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ်အတွင်းရှိ ဆန်းချင်းအဝေးပြေးလမ်းမ၊ ရွှမ်းဖူအဝေးပြေးလမ်းမ၊ ချုံချင့်-ခွင်မင်မြန်မှုန်းမြင့်ရထားလမ်း (ယူနန်ဘက်အပိုင်း) စသည့် လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး အခြေခံအဆောက်အအုံ စီမံကိန်း ဆောက်လုပ်မှုများကို အရှိန်အဟုန် တိုးမြှင့်လျက်ရှိသည်။ သက်ဆိုင်ရာစီမံကိန်းများ ဆောက်လုပ်ပြီးစီးပြီးနောက် ယူနန်ပြည်နယ်အတွင်းရှိ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးအခြေအနေများ အားကောင်းစွာ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာမည်ဖြစ်သည်။ (Xinhua)

ချုံချင့်-ခွင်မင်မြန်မှုန်းမြင့် ရထားလမ်း (ယူနန်ဘက်အပိုင်း) ကျောင်းထုန်းဆောက်လုပ်ရေးသုံး ရက်မများထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းခွင်အား ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ယူနန်ပြည်နယ်၊ ကူမင်းမြို့၊ ရီလျန်ခရိုင်ရှိ ဆန်းချင်အဝေးပြေးလမ်းမ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်တွင် 20th Bureau of China Railway Construction Corporation မှ အလုပ်သမားများအား ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………
(Chinese Version)
云南：筑路施工忙
云南省内的三清高速公路、宣富高速公路、渝昆高铁云南段等多个交通基础设施项目建设正加速推进。相关项目建成后，将有力改善云南省内多地的交通条件。
图说1：12月1日，工人在云南省曲靖市宣富高速上跨盘西铁路立交桥工程现场作业。新华社发（杨俊鹏摄）
图说2：12月2日，工人在渝昆高铁云南段昭通制梁场内作业。新华社发（张广玉摄）
图说3：12月2日，中铁二十局工人在位于云南省昆明市宜良县的三清高速公路建设现场作业。新华社发（彭奕凯摄）
图说4：12月2日，中铁二十局工人在位于云南省昆明市宜良县的三清高速公路建设现场作业（无人机照片）。新华社发（彭奕凯摄）
图说5：12月2日，中铁二十局工人在位于云南省昆明市宜良县的三清高速公路建设现场作业。新华社发（彭奕凯摄）
图说6：12月2日，中铁二十局工人在位于云南省昆明市宜良县的三清高速公路建设现场作业（无人机照片）。新华社发（彭奕凯摄）