တရုတ်နိုင်ငံက အဝေးထိန်းအာရုံခံဂြိုဟ်တုအုပ်စုအသစ် လွှတ်တင်

ရှီးချန်း၊ ဩဂုတ် ၁၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံက Long March-4B သယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံကို ဩဂုတ် ၁၆ ရက်၌ လွှတ်တင်ခဲ့ကာ အဝေးထိန်းအာရုံခံဂြိုဟ်တုအုပ်စုအသစ်ကို အာကာသအတွင်းပို့လွှတ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
Yaogan-43 01 ဂြိုဟ်တုများကို တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်းပြည်နယ်ရှိ ရှီးချန်း ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာမှ ပေကျင်းစံတော်ချိန် မွန်းလွဲ ၃:၃၅ နာရီ၌ လွှတ်တင်ခဲ့ရာ သတ်မှတ်ထားသော ဂြိုဟ်ပတ်လမ်းကြောင်းအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်သွားခဲ့သည်။
အဆိုပါ ဂြိုဟ်တုများကို ဂြိုဟ်ပတ်လမ်းကြောင်းနိမ့် ဂြိုဟ်တုအစုအဝေး နည်းပညာသစ်များ စမ်းသပ်ရေး လုပ်ဆောင်ရာတွင် အဓိကအသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
ယခုအကြိမ်ပျံသန်းမှုသည် Long March ဒုံးပျံစီးရီး၏ ၅၃၁ ကြိမ်မြောက် ပျံသန်းရေးမစ်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………………..
(English Version)
China launches new remote sensing satellite group
XICHANG, Aug. 16 (Xinhua) — China launched a Long March-4B carrier rocket on Friday to place a new group of remote sensing satellites in space.
The satellites of the Yaogan-43 01 group were launched at 3:35 p.m. (Beijing Time) from the Xichang Satellite Launch Center in the southwestern province of Sichuan and entered the preset orbit.
They will be mainly used for carrying out tests on new technologies of low-orbit constellations.
It was the 531st flight mission of the Long March series rockets.