တရုတ်နိုင်ငံက ကမ္ဘာ့ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းအတွက် ဦးစားပေးနေရာ ဖြစ်လာ

ပေကျင်း၊ စက်တင်ဘာ ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံသည် နိုင်ငံတကာ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းအတွက် ဦးစားပေးနေရာတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ထွက်လာကြောင်း တရားရေးဝန်ကြီး ဟဲ့ရုန်က လွန်ခဲ့သည့်ငါးနှစ်အတွင်း အမှုအခင်းများ မြင့်တက်လာမှုကို ကိုးကား၍ စက်တင်ဘာ ၈ ရက်၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုကာလအတွင်း တောင်းခံငွေ စုစုပေါင်း ယွမ် ၇၃၀ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀၂.၈ ဘီလီယံခန့်) ရှိသည့် နိုင်ငံခြားနှင့် ဆက်နွှယ်သော အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်မှုပေါင်း ၁၆,၀၀၀ ကျော်ကို ကိုင်တွယ်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ်တစ်နှစ်တည်း၌ပင် ယွမ် ၂၀၀ ဘီလီယံနီးပါးပါဝင်သည့် အမှုပေါင်း ၄,၄၀၀ ကျော်ကို လက်ခံခဲ့ပြီး ယင်းမှာ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်ကထက် ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ၁၃၆ ရာခိုင်နှုန်းစီ အသီးသီး တိုးတက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ မြို့တော်ပေကျင်းတွင် ၁၄ ကြိမ်မြောက် ငါးနှစ်တာစီမံကိန်းကာလ (၂၀၂၁-၂၀၂၅) အတွင်း ဆိုရှယ်လစ်တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့် တရားရေးစီမံခန့်ခွဲမှု မြှင့်တင်ရေးနှင့် အရည်အသွေးမြင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ဆောင်ရွက်ရေးဆိုင်ရာ နိုင်ငံတော်ကောင်စီသတင်းရုံးခန်း (SCIO) မှ ပြုလုပ်သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၌ စကားပြောနေသော တရားရေးဝန်ကြီး ဟဲ့ရုန်ကို တွေ့ရစဥ် (ဆင်ဟွာ)

………………..
(English Version)
China emerges as preferred destination for global commercial arbitration
BEIJING, Sept. 8 (Xinhua) — China has emerged as a preferred destination for international commercial arbitration, Minister of Justice He Rong said on Monday, citing a surge in cases over the past five years.
More than 16,000 foreign-related arbitration cases, with claims totaling 730 billion yuan (about 102.8 billion U.S. dollars), have been handled during that period, He told a press conference.
In 2024 alone, more than 4,400 such cases were accepted, involving nearly 200 billion yuan, up 100 percent and 136 percent respectively from 2020. ■
English Caption 1
China’s Minister of Justice He Rong, vice ministers of justice Hu Weilie, Li Mingzheng and Wu Yanjun, attend a press conference held by the State Council Information Office (SCIO) on promoting socialist rule of law and judicial administration and serving high-quality development during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025) in Beijing, capital of China, Sept. 8, 2025. (Xinhua/Li Xin)
English Caption
China’s Minister of Justice He Rong speaks at a press conference held by the State Council Information Office (SCIO) on promoting socialist rule of law and judicial administration and serving high-quality development during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025) in Beijing, capital of China, Sept. 8, 2025. (Xinhua/Li Xin)