ဂိုမာ၊ ဩဂုတ် ၁၆ ရက် (ဆင်ဟွာ) မျောက်ကျောက်ကပ်ရောဂါအား “ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး အရေးပေါ်အခြေအနေ” အဖြစ် ကြေညာ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့(WHO)ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် တက်ဒရော့စ်က ဩဂုတ် ၁၄ ရက်တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………….. (Chinese Version) 世卫组织宣布猴痘疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件” 新华社照片,戈马,2024年8月16日 世界卫生组织总干事谭德塞14日宣布,猴痘疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件”。 新华社发(扎南摄) 1....
ပေကျင်း၊ ဇွန် ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ) တောင်အာဖရိကနိုင်ငံတွင် ပြီးခဲ့သည့်လအတွင်း မျောက်ကျောက်ရောဂါ အတည်ပြုလူနာ ၅ ဦးရှိကြောင်း၊ ၎င်းအနက် ၁ ဦးသည် ဇွန် ၁၀ ရက်က သေဆုံးခဲ့ပြီး တောင်အာဖရိကတွင် မျောက်ကျောက်ရောဂါဖြင့် ပထမဆုံး သေဆုံးမှုဖြစ်ကြောင်း တောင်အာဖရိက ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ဇွန် ၁၂...
ဖနွမ်းပင်၊ ဧပြီ ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ) ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ၌ မျောက်ကျောက်ရောဂါ ကူးစက်ခံရသူ သုံးဦးထပ်မံတွေ့ရှိခဲ့ပြီး နိုင်ငံအတွင်း ကူးစက်ခံရသူပေါင်း ၁၇ ဦး ရှိလာပြီဖြစ်ကြောင်း ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ဧပြီ ၇ ရက်တွင် ကြေညာချက်တစ်ရပ်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလမှ စတင်၍ လက်ရှိအချိန်အထိ မျောက်ကျောက်ရောဂါကူးစက်ခံရသူပေါင်း ၁၇...
ဟနွိုင်း၊ အောက်တိုဘာ ၂၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ဟိုချီမင်းမြို့တွင် မျောက်ကျောက်ရောဂါဖြစ်ပွားသူ ၂၀ ဦးအနက် ၁၈ ဦး၌ HIV ရောဂါပိုးတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း Vietnam News Agency က ကျန်းမာရေးဦးစီးဌာနအား ကိုးကား၍ အောက်တိုဘာ ၂၃ ရက်က သတင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ အဆိုပါ...
ဟနွိုင်း၊ အောက်တိုဘာ ၂၄ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ဟိုချီမင်းမြို့တွင် မျောက်ကျောက်ရောဂါဖြစ်ပွားသူ ၂၀ ဦးအနက် ၁၈ ဦး၌ HIV ရောဂါပိုးတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း Vietnam News Agency က ကျန်းမာရေးဦးစီးဌာနအား ကိုးကား၍ အောက်တိုဘာ ၂၃ ရက်က သတင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ အဆိုပါ...
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့၌ မျောက်ကျောက်ရောဂါ ပထမဆုံးပြည်တွင်းကူးစက်မှု အတည်ပြုလူနာတွေ့ရှိချိန်မှစ၍ ရောဂါပျံ့နှံ့မှုအားထိန်းချုပ်ရန် အားသွန်ခွန်စိုက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/zeL ——————— Indonesia has strengthened its efforts to control the spread of monkeypox since its confirmation...
အမေရိကန်နိုင်ငံသည် ဩဂုတ် ၂၂ ရက်အထိ မျောက်ကျောက်ရောဂါ ဖြစ်ပွားသူပေါင်း ၁၅,၄၃၃ ဦး ရှိခဲ့ကြောင်း၊ နယူးယောက်ပြည်နယ်သည် မျောက်ကျောက်ရောဂါဖြစ်ပွားသူ ၂,၉၁၀ ဦးဖြင့် အများဆုံး ဖြစ်ခဲ့ပြီး ယင်းနောက်တွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် နှင့် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်တို့ အသီးသီးရှိကြောင်း CDC အရ သိရသည်။ (Xinhua) ………………………………………… (English...
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၌ အသက် ၂၇ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦးထံတွင် ပထမဆုံး မျောက်ကျောက်ရောဂါအား အတည်ပြုခဲ့ပြီး ၎င်းအမျိုးသားမှာ ပြည်ပမှ ဂျကာတာမြို့ရှိ နေအိမ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသူဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/ySl ———————— Indonesia confirms its 1st monkeypox case, a 27-year-old male...
လော့စ်အိန်ဂျလိစ်၊ ဩဂုတ် ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ) အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် မျောက်ကျောက်ရောဂါဖြစ်ပွားသူ ၁၀,၃၉၂ ဦး ရှိပြီဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန် ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့်ကာကွယ်ရေးစင်တာ(CDC)၏ ဩဂုတ် ၁၀ ရက် နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်သည့် ကိန်းဂဏန်းများ၌ ဖော်ပြထားသည်။ အမေရိကန်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မျောက်ကျောက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအများဆုံးဖြစ်ပြီး အစိုးရ၏ ကိုင်တွယ်မှုအားနည်းခြင်းကြောင့် ဘက်ပေါင်းစုံက ဝေဖန်မှုရှိကြောင်း သိရသည်။...
အမေရိကန်ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးတာဝန်ရှိသူများသည် HIV/AIDS ကဲ့သို့ပင် မျောက်ကျောက်ရောဂါနှင့်ပတ်သက်ပြီး အလားတူအမှားများပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း၊ “ဝမ်းနည်းစရာကောင်းလှသည့်အမှန်တရားမှာ လူသားများက အချင်းချင်း ခွဲခြားဆက်ဆံလင့်ကစား ဗိုင်းရပ်စ်ကမူ ထိုသို့မဟုတ်ကြောင်း ’’ The Washington Post ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြထားသည့် သဘောထားအမြင်ဆောင်းပါးက ဆိုသည်။ (Xinhua) ……………………………………………… (English Version) U.S. public health...