တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဒီမိုကရေစီတွင် တရုတ်ပြည်လုံးဆိုင်ရာ ပြည်သူ့ကွန်ဂရက်အကြောင်း သိမှတ်ဖွယ်ရာများ (၂)

ပေကျင်း၊ မတ် ၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့တွင် မတ် ၅ ရက်က စတင်ကျင်းပနေသော ၁၄ ကြိမ်မြောက် တရုတ်ပြည်လုံးဆိုင်ရာ ပြည်သူ့ကွန်ဂရက် (NPC) ၏ တတိယအကြိမ်အစည်းအဝေးကို လယ်သမားများမှ နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များအထိ ကိုယ်စားလှယ် ၃,၀၀၀ နီးပါး တက်ရောက်လျက်ရှိသည်။ အဆိုပါ ကိုယ်စားလှယ်များကို မည်ကဲ့သို့ ရွေးချယ်ခဲ့ကြသနည်း။ အောက်ဖော်ပြပါ သုံးသပ်မှုကို ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့်လေ့လာနိုင်ပါသည်။

ကျေးလက်နှင့် မြို့နယ် ကိုယ်စားလှယ်များ – မဲဆန္ဒရှင်များက တိုက်ရိုက်ရွေးချယ်
အဆင့်မြင့်ကိုယ်စားလှယ်များ – အောက်တစ်ဆင့်ကိုယ်စားလှယ်များက ရွေးချယ်
-၁၄ ကြိမ်မြောက် NPC ကိုယ်စားလှယ်များကို တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ရွေးကောက်ပွဲမဲဆန္ဒနယ် ၃၅ ခုမှ ရွေးချယ်
-နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာဥပဒေပြုအမတ်များကို လျှို့ဝှက်မဲစနစ်ဖြင့်ရွေးချယ်၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများက လစ်လပ်ကိုယ်စားလှယ်အရေအတွက်ထက် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိပိုမို (Xinhua) သတင်းအပြည့်အစုံကို ဖော်ပြပါလင့်ခ်တွင် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ xhtxs.cn/1GB
……………………………………..
(English Version)
Q&A: What to know about NPC in China’s democracy
Close to 3,000 deputies, from farmers to state leaders, are in Beijing for the 3rd session of the 14th National People’s Congress (NPC), which began on Wednesday. How are they elected? Click the quick review to find out: xhtxs.cn/1GB #TwoSessions
Country and township deputies: Directly elected by voters
Higher-level deputies: Elected by deputies at the next lower level
-The deputies to the 14th NPC were elected from 35 electoral units across the country
-National legislators are elected by secret ballot, and candidates should outnumber deputy vacancies by 20 percent to 50 percent