တရုတ်အင်ဂျင်နီယာများက အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအလုပ်သမားနေ့တွင် ဂျကာတာ-ဘန်ဒေါင်း မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်းအတွက် အားပေးစကား ပြောကြား

ဂျကာတာ ၊ မေ ၃ ရက်(ဆင်ဟွာ)

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာ-ဘန်ဒေါင်း မြန်နှုန်းမြင့် ရထားလမ်းတွင် လုပ်ကိုင်နေကြသည့် တရုတ်အင်ဂျင်နီယာများက အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအလုပ်သမားနေ့တွင် စီမံကိန်းအတွက် အားပေးစကားများ ပြောကြားခဲ့ကြကြောင်း သိရသည်။

တရုတ်နိုင်ငံက အဆိုပြုသည့် ရပ်ဝန်းနှင့်ပိုးလမ်းမအဆိုပြုချက်အောက်တွင် အထင်ကရစီမံကိန်းတစ်ခု ဖြစ်သာ အဆိုပါ ရထားလမ်းကို ယခုနှစ်တွင် စတင်ပြေးဆွဲရန် စီစဉ်ထားကြောင်း သိရသည်။

မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်းသည် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ မြို့တော် ဂျကာတာ နှင့် အခြားမြို့ကြီးဖြစ်သည့် ဘန်ဒေါင်းမြို့တို့အား ချိတ်ဆက်ထားကြောင်း သိရသည်။
ယင်းရထားလမ်းက ဂျကာတာ နှင့် ဘန်ဒေါင်းမြို့တို့အကြား ခရီးသွားလာမှုအား ကြာမြင့်ချိန် ၃ နာရီကျော်ရှိရာမှ မိနစ် ၄၀ ကျော်အထိ လျှော့ချပေးနိုင်မည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………
(English Version)
Chinese engineers cheer up for Jakarta-Bandung HSR on Int’l Workers’ Day
Chinese engineers working with the Indonesia’s Jakarta-Bandung High-Speed Railway (HSR) cheered up for the project on the International Workers’ Day.
As a landmark project under the China-proposed Belt and Road Initiative, the railway is scheduled to start operation this year.
The high-speed line connects Indonesia’s capital Jakarta and another major city Bandung.
The railway will cut the journey between Jakarta and Bandung from over three hours to around 40 minutes.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Jakarta.
(XHTV)