ကမ္ဘောဒီးယားကျေးရွာသူ/သားများက ရိုးရာငါးဖမ်းပွဲတော် ကျင်းပ

ဖနွမ်းပင်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ ယဉ်ကျေးမှုပြည်နယ်ဖြစ်သည့် ဆီယမ်ရိ(ပ်)ရှိ ရေကန်ကြီးတစ်ခု၌ ကျေးရွာသူ/သားအများအပြားက ရွှံ့ထူသောရေထဲတွင် သွားလာကာ ငါးဖမ်းရန် ရိုးရာငါးဖမ်းကိရိယာများကို အသုံးပြု၍ နှစ်စဉ်ကျင်းပသည့် ငါးဖမ်းပွဲတော်ကို ဆင်နွှဲလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

မြို့တော်ဖနွမ်းပင်မှ ကီလိုမီတာ ၃၀၀ ခန့်အကွာ Prasat Bakong ခရိုင် Bangkoang ကျေးရွာရှိ သဘာဝရေကန်တစ်ခု၌ ကျေးရွာသူ/သားများက ပူပြင်းလှသည့် နေရောင်ဒဏ်ကို ကာကွယ်ရန် ရိုးရာခေါင်းစည်းပုဝါများ ၊ ထန်း/ဓနိရွက် ဦးထုပ်များကို ဝတ်ဆင်ကာ ရေချိုငါးရံ့ ၊ ငါးခူနှင့် ငါးပြေမတို့အား ပိုက်ကွန်များ အသုံးပြု၍ ဖမ်းယူကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………….
(English Version)
Cambodian villagers celebrate traditional fishing festival in cultural province
Wading in thigh-deep muddy waters in a big lake in Cambodia’s cultural province of Siem Reap, hundreds of villagers on Sunday used traditional fishing tools to catch fish in an annual fishing festival.
Wearing palm leaf hats and traditional scarves to protect themselves from the scorching sun, villagers netted freshwater snakehead fish, catfish and climbing perch fish in a protected lake in Bangkoang village, Prasat Bakong district, about 300 kilometers from the capital Phnom Penh.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Phnom Penh.(XHTV)