အာရှ-ပစိဖိတ်အတွက် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမြော်အမြင်က ကမ္ဘာကို ငြိမ်းချမ်းရေး နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု မြှင့်တင်ပေးကြောင်း ပညာရှင်များ ပြောကြား

ဖနွမ်းပင် ၊ ဇွန် ၁၃ ရက်(ဆင်ဟွာ)

အာရှ-ပစိဖိတ်အတွက် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမြော်အမြင်က ရေရှည်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ငြိမ်းချမ်းရေး နှင့် တည်ငြိမ်သောဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ရရှိရေးအတွက် စိတ်ကူးအသစ်များ ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း ပညာရှင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဘုံ ၊ ဘက်စုံ ၊ စုပေါင်း နှင့် ရေရှည်တည်တံသောလုံခြုံရေး အမြော်အမြင်သည် ရေရှည်ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေး နှင့် တည်ငြိမ်စေရေးအတွက် အခြေခံလိုအပ်ချက် ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် မရှိမဖြစ် ရှိထားရမည့် လိုအပ်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ကမ္ဘောဒီးယား တော်ဝင်အကယ်ဒမီရှိ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Kin Phea က ဆင်ဟွာသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံ နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်နှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဝေဘုန်းဟယ်က စင်္ကာပူနိုင်ငံ၌ ကျင်းပသည့် ၁၉ ကြိမ်မြောက် Shangri-La ဆွေးနွေးပွဲ၌ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဒေသတွင်းအစီအစဉ်ဆိုင်ရာ အမြော်အမြင် နှင့်ပတ်သက်၍ မိန့်ခွန်းပြောကြားနေသည်ကို ဇွန် ၁၂ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေး နှင့် တည်ငြိမ်ရေးအတွက် အဓိက ကူညီထောက်ပံ့သူ နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုအင်ဂျင် ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဇွန် ၁၂ ရက်တွင် စင်္ကာပူနိုင်ငံ၌ ကျင်းပသည့် ၁၉ ကြိမ်မြောက် Shangri-La ဆွေးနွေးပွဲ၌ တရုတ်နိုင်ငံ နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်နှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဝေဘုန်းဟယ်က ဒေသတွင်းအစီအစဉ်များအတွက် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမြော်အမြင် နှင့်ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်ရှင်းပြခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

နိုင်ငံများအနေဖြင့် ဩဇာလွှမ်းဗိုလ်ကျခြင်း နှင့် အခွင့်အာဏာနိုင်ငံရေးဆောင်ရွက်မှုထက် ငြိမ်းချမ်းစွာ ယှဉ်တွဲနေထိုင်ခြင်း နှင့် အပြန်အလှန် အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမှုအား ကြိုးပမ်းသင့်ကြောင်း၄င်းက ဆိုသည်။ ကမ္ဘာ့ရေးရာများအား နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် နိုင်ငံအုပ်စုငယ်တစ်စုကသာ ဆုံးဖြတ်ပေးနေမည့်အစား သက်ဆိုင်သူများအားလုံး၏ ညှိနှိုင်းတိုင်ပင်မှုမှတစ်ဆင့် ကိုင်တွယ်သင့်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

လက်ဘနွန်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်းတွင် ပြုလုပ်သော ဆုတံဆိပ်ချီးမြှင့်ခြင်းအခမ်းအနား၌ ကုလသမဂ္ဂ ငြိမ်းချမ်းရေးထိန်းသိမ်းမှုဆုတံဆိပ် လက်ခံရရှိသော လက်ဘနွန်အခြေစိုက် ကုလသမဂ္ဂယာယီတပ်ဖွဲ့မှ တရုတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်များအား ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇွန် ၁၆ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံသည် အပြန်အလှန်လေးစားမှု ၊ တရားမျှတမှု ၊ တရားစီရင်မှု နှင့် အပြန်အလှန် အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမှုအပေါ်တွင် အခြေခံပြီး နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး ပုံစံသစ်အား တည်ဆောက်သွားရန် ကတိပြုထားကြောင်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဝေဘုန်းဟယ်က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ဖနွမ်းပင်မြို့ BELTEI နိုင်ငံတကာတက္ကသိုလ်ရှိ အကြီးတန်းပါမောက္ခတစ်ဦးဖြစ်သူ Joseph Matthews က ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမြော်အမြင်သည် အခွင့်အလမ်းအသစ်များ ၊ အလုပ်အကိုင် သန်းပေါင်းများစွာကို ဖန်တီးပေးခဲ့ပြီး တိုက်များအားလုံးနှင့် ပတ်သက်၍ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဝါဒကို အားပေးထောက်ခံခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ငြိမ်းချမ်းရေး ၊ လုံခြုံရေး နဲ့ စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွေ လျော့ပါးစေပြီးတော့ စစ်ပွဲ နဲ့ လက်နက်အင်အားပြိုင်ပွဲတွေ မြှင့်တင်ဖို့ လုပ်နေကြတဲ့ နိုင်ငံတွေက သူတို့ကိုယ်တိုင် နိုင်ငံအများစုနဲ့ ဝေးကွာနေကြတဲ့အတွက် ကြောင့် ကမ္ဘာမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေက အောင်မြင်မှုရရှိနေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။”ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အမေရိကန်၏မဟာဗျူဟာသည် ဒေသတွင်း၌ စိတ်ဓာတ် နှင့် အစုအဖွဲ့ ဝိညာဉ် ဖြစ်သည့် အာဆီယံ ဗဟိုပြုမှုကို တိုက်ရိုက်ခြိမ်းခြောက်မှု ဖြစ်ကြောင်း Joseph Matthews က ပြောကြားခဲ့သည်။

အင်ဒို-ပစိဖိတ်စီးပွားရေးမူဘောင် (IPEF)သည် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုတစ်ခု နေနေသာသာ ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်တစ်ရပ် ဖြစ်နိုင်ဖွယ် မရှိကြောင်း နှင့် ဒေသတွင်း စီးပွားရေး နှင့် လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအား အားကောင်းလာမည် မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

“အမေရိကန်က ဒေသတွင်းမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကို တန်ပြန်ဖို့ ဒီအုပ်စုကို ဖန်တီးခဲ့ပြီးတော့ အာဆီယံရဲ့ စုဖွဲ့မှု နဲ့ ကြားနေရေးဝါဒကို လျော့ပါးစေခဲ့ပါတယ်။ပဋိပက္ခ နဲ့ တင်းမာမှုတွေကို အစပျိုးပေးခဲ့ပြီးတော့ ငြိမ်းချမ်းရေး နဲ့ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ယိမ်းယိုင်စေခဲ့ပါတယ်။”ဟု Joseph Matthews က ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံသည် အမေရိကန် ၊ ဗြိတိန် နှင့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံများအကြား စစ်ရေးသဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် AUKUS ၊ သြစတြေးလျ ၊ ကနေဒါ ၊ ဗြိတိန် ၊ အမေရိကန် နှင့် နယူးဇီလန် နိုင်ငံတို့ ပါဝင်သည့် ထောက်လှမ်းရေး မဟာမိတ် နှင့် အင်ဒို-ပစိဖိတ်စီးပွားရေးမူဘောင်အပါအဝင် မဟာမိတ်အလွှာများစွာ ထူထောင်ခြင်းဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံအား ဝိုင်းပတ်ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားနေကြောင်း ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Kin Phea က ပြောကြားခဲ့သည့်အတိုင်း အကြီးတန်းပါမောက္ခ Joseph Matthews က ထပ်တူပြောကြားခဲ့သည်။

ကမ္ဘောဒီးယား တော်ဝင်အကယ်ဒမီရှိ မူဝါဒလေ့လာသူတစ်ဦးဖြစ်သူ Seun Sam က အမေရိကန်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့တစ်ဦးတည်းသောအင်အားကြီးနိုင်ငံအဖြစ် ၎င်းတို့၏ အဆင့်အတန်းကို စိန်ခေါ်သူဟု မြင်ရသူတိုင်းကို ဆန့်ကျင်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံအနေဖြင့် ပြိုင်ဘက်က ရိုးရိုးတန်းတန်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိုပြီး ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်း နေချင်လိုသည့်တိုင်အောင် ပြိုင်ဘက်အား ရင်ဆိုင်ရန် မည်သည့်ဗျူဟာမဆို အသုံးပြုလိမ့်မည် ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

#China #vision #ASEAN #တရုတ်နိုင်ငံ #အမြော်အမြင် #အာဆီယံ #ဆင်ဟွာ #xinhua #myanmar #xinhuamyanmar

—————————
(English Version)
World Insights: China’s vision for Asia-Pacific, world promotes peace, development, say experts
China’s vision of global development has created new opportunities, millions of jobs and bolstered globalization on all continents, said Joseph Matthews, senior professor at the BELTEI International University in Phnom Penh.
PHNOM PENH, June 13 (Xinhua) — China’s vision for the Asia-Pacific has provided new ideas to achieve long-term global peace and stable development, academics have said.
China’s vision of common, comprehensive, cooperative and sustainable security “is essential to ensure long-term world peace and stability, which are the prerequisite for a country’s development,” Kin Phea, director-general of the International Relations Institute at the Royal Academy of Cambodia, told Xinhua.
China is a key contributor to world peace and stability and an engine of global growth, said Phea.
At the 19th Shangri-La Dialogue in Singapore on Sunday, Chinese State Councilor and Defense Minister Wei Fenghe expounded on China’s vision for regional order.
Countries should seek peaceful coexistence and win-win cooperation rather than hegemony and power politics. Wei said that global affairs should be handled through consultation by all stakeholders instead of being dictated by just one country or a small group of countries.
China is committed to building a new type of international relations based on mutual respect, fairness and justice, and win-win cooperation, he added.
Joseph Matthews, senior professor at the BELTEI International University in Phnom Penh, said China’s vision of global development has created new opportunities, millions of jobs and bolstered globalization on all continents.
“China’s efforts in the world are paying off as most countries are distancing themselves from countries that are committed to promoting war and arms races, undermining peace, security and economic development,” Matthews said.
Meanwhile, the U.S. strategy in the Asia-Pacific region has directly threatened the centrality of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), which is the soul and spirit of the bloc, said Matthews.
He said that the so-called Indo-Pacific Economic Framework is hardly a trade agreement, let alone a free trade one, and will not strengthen regional economic and social development.
“The U.S. has created this group to counter China’s influence in the region, undermine the unity and neutrality of ASEAN, trigger conflict and tension, destabilize peace and economic development,” Matthews said.
Echoing Matthews, Phea said the United States has tried to contain and encircle China by establishing many layers of alliances, including the military pact among the United States, Britain and Australia, or AUKUS, the Five Eyes Alliance and the Indo-Pacific Economic Framework.
Seun Sam, a policy analyst at the Royal Academy of Cambodia, said the United States opposes anyone who is seen as a challenger to its status as the world’s sole superpower.
Sam said the United States “will use whatever strategy” it can to confront a rival, even if the rival simply wants to cooperate and live in peace. ■
Photo 1 – Members of a Chinese peacekeeping engineering contingent remove oil-contaminated soil in Darfur, Sudan, Nov. 25, 2019. (Xinhua)
Photo 2 – Chinese State Councilor and Defense Minister Wei Fenghe delivers a speech on China’s vision of regional order at the 19th Shangri-La Dialogue in Singapore on June 12, 2022. (Photo by Then Chih Wey/Xinhua)
Photo 3 – Soldiers on the Chinese contingent to the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) are awarded the United Nations Peacekeeping Medal during a medal parade ceremony in southern Lebanon, June 16, 2021. (Photo by Liu Xiongma/Xi