တရုတ်နိုင်ငံ၏ COVID-19 ရောဂါတုံ့ပြန်မှုပိုမိုကောင်းမွန်လာခဲ့ခြင်းက အားလပ်ရက်ခရီးသွားလာမှုကို ပြန်လည်အသက်ဝင်အားကောင်းလာစေ

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့ ရှန်ဟိုင်းဟုန်ချောင်ရထားဘူတာရုံရှိ ခရီးသွားနားနေဆောင်အား ဇန်နဝါရီ ၂၇ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်း ဟိုင်နန်ပြည်နယ် ဟိုင်ခိုမြို့၌ နွေဦးပွဲတော်အားလပ်ရက်အတွင်း ချီလို ရှေးဟောင်းလမ်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်ကြသည့် ခရီးသွားများကို ဇန်နဝါရီ ၂၇ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နှစ်သစ်ကူး အထိမ်းအမှတ် ကြီးမားသော ရွှေ့ပြောင်းသွားလာမှုတစ်ခုဖြစ်သည့် ရက်ပေါင်း ၄၀ ကြာသော နှစ်သစ်ကူးခရီးသွားလာမှုများပြားသည့်ကာလမှာ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ ရက်တွင် တရားဝင်ပြီးဆုံးသွားခဲ့ပြီး ရထား ၊ အဝေးပြေးလမ်း ၊ ရေကြောင်း နှင့် လေကြောင်းတို့ဖြင့် သွားလာကြသည့် ခရီးသွားလာမှုပေါင်း ၁.၅ ဘီလီယံကျော် ရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/EHG

——————————-
China’s optimized COVID response revives holiday travel buzz
The 40-day Spring Festival travel rush, a mass migration marking the celebration of the Chinese New Year, officially ended on Wednesday, with more than 1.5 billion trips made by rail, highway, water and civil aviation. #XinhuaHeadlines xhtxs.cn/EHG

Photo 1 – Passengers walk on a platform at Nanjing Railway Station in Nanjing, east China’s Jiangsu Province, Feb. 15, 2023.(Photo by Su Yang/Xinhua)
Photo 2 – This photo taken on Jan. 27, 2023 shows a view of the waiting hall at Shanghai Hongqiao Railway Station in east China’s Shanghai. (Xinhua/Wang Xiang)
Photo 3 – Tourists visit the Qilou ancient street during the Spring Festival holiday in Haikou, south China’s Hainan Province, Jan. 27, 2023. (Xinhua/Guo Cheng)