ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အပူချိန်မြင့်တက်လျက်ရှိ

ဘန်ကောက်၊ မေ ၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၌ ပုဝါဖြင့် အရိပ်ရအောင် ပြုလုပ်ထားသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မေ ၁၇ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၌ စာရွက်များဖြင့် နေရောင်ကို ကာထားကြသော လမ်းသွားလမ်းလာများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မေ ၁၇ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၌ နေရောင်အောက်တွင် ထီးဆောင်းကာ သွားလာနေသူများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မေ ၁၇ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၌ နေရောင်အောက်တွင် ထီးဆောင်းကာ သွားလာနေသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မေ ၁၇ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၌ နေရောင်အောက်တွင် ထီးဆောင်းကာ သွားလာနေသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မေ ၁၇ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အပူချိန်မြင့်မားမှုဒဏ်ကို ခံနေရပြီး မကြာသေးမီက ဘန်ကောက်မြို့တော်တွင် အမြင့်ဆုံး အပူချိန် ၄၁ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထိ ရောက်ရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ လမ်းသွားလမ်းလာများသည် နေကာမျက်မှန်များ တပ်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် နေရောင်ဒဏ်ကို ကာကွယ်ရန် ထီး သို့မဟုတ် ပုဝါများဖြင့် အအေးဓာတ်ရအောင် ပြုလုပ်ကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………..
(English Version)
Heatwave scorches Thailand
BANGKOK, May 18 (Xinhua) — Thailand has been hit by a heatwave, with the highest temperature in the capital city of Bangkok reaching 41 degrees Celsius recently. Pedestrians wear sunglasses or shade themselves from sunshine with umbrellas or scarves to keep cool.
(1) (4)Pedestrians shade themselves from sunshine with an umbrella in Bangkok, Thailand, May 17, 2023. (Xinhua/Rachen Sageamsak)
(2)A pedestrian shades herself from sunshine with a scarf in Bangkok, Thailand, May 17, 2023. (Xinhua/Rachen Sageamsak)
(3)Pedestrians shade themselves from sunshine with papers in Bangkok, Thailand, May 17, 2023. (Xinhua/Rachen Sageamsak)
(5) (6)A pedestrian shades herself from sunshine with an umbrella in Bangkok, Thailand, May 17, 2023. (Xinhua/Rachen Sageamsak)