ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင် ယူရို သန်း ၂၀၀ ထီဆုမဲပေါက်သူ က ဖောင်ဒေးရှင်း ထူထောင်၍ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများအား ကူညီပေးသွားမည်

ပဲရစ် ၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၃ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဘာသာပြန်/စိုးမိုး

ပြင်သစ်နိုင်ငံသတင်းမီဒီယာများ၏ ဒီဇင်ဘာ ၂၂ ရက် ဖော်ပြချက်အရ ယခုအကြိမ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် ယူရို သန်း ၂၀၀ တန်ဖိုးရှိ ထီဆုကြီးကို ပြင်သစ်နိုင်ငံသား တစ်ဦး က ဆုမဲပေါက်ခဲ့ကြောင်း နှင့် ယင်းထီပေါက်သူက ဆုကြေးငွေ၏ အစိတ်အပိုင်းအချို့ကို ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ရပ်ထူထောင်ကာ ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာဝန်ထမ်း နှင့် ဆေးရုံများကို ကူညီထောက်ပံ့ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။

ပြင်သစ်နိုင်ငံ Le Parisien သတင်းတွင် ရေးသားဖော်ပြချက်အရ “Euro Millions” ဆုငွေ သန်း ၂၀၀ ထီဆုကြီး ပေါက်ခဲ့သူ သည် ဆုကြေးငွေအား ထုတ်ယူသွားခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း ၊ အမည်မဖော်လိုသူ ထီဆုရှင်သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်းဒေသ မှ ဖြစ်ကြောင်း ၊ ၎င်းက COVID-19 ကပ်ရောဂါ ရှေ့တန်း၌ မားမားမတ်မတ်တာဝန်ထမ်းဆောင်နေကြသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများအပေါ် လွန်စွာဂရုဏာ သက်မိကြောင်း ၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းအနေဖြင့် ယခုပေါက်ခဲ့သည့် ဆုကြေးငွေ အနက် အချို့တစ်ဝက်ကို ဖောင်ဒေးရှင်း တစ်ရပ်ထူထောင်ပြီး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်း များနှင့် ဆေးရုံများ ၏ ဖောင်ဒေးရှင်းများကို ကူညီထောက်ပံ့ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ၊ မထင်မှတ်ဘဲ ငွေကြေးအမြောက်အများ ရရှိလာပါက မိမိ တို့အနေဖြင့် တစ်ပါးသူများအား ကူညီပေး မှသာ အဓိပ္ပါယ်ရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြား ခဲ့သည်ဟု သိရသည်။

ထို့ပြင် ထီဆုကြီးပေါက်ခဲ့သူက သူ၏ လူနေမှုဘဝကိုမြှင့်တင်ခြင်း ဆောင်ရွက်ပြီးနောက်တွင် လိုအပ်ချက်ရှိသော ဆွေမျိုးမိတ်ဆွေများကို ကူညီထောက်ပံ့မှုများ ဆောင်ရွက်ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ၊ ယခုကဲ့သို့ ထီဆုကြီးပေါက်ခဲ့ကြောင့် နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ဆောင်ရွက်မည့် အစီအစဉ်များကို ပြောင်းလဲမည် မဟုတ်ဘဲ နေ့စဉ်ပုံမှန် ဘဝအတိုင်း နေထိုင်ပြုမူသွားမည် ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြား ခဲ့သည်။

“Euro Millions” ထီဆုသည် ဥပရောပတိုက်ရှိ နိုင်ငံအများအပြား ပူးပေါင်းထုတ်ဝေသော ထီလက်မှတ် တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး လက်ရှိ ပေါက်မဲ ယူရို သန်း ၂၀၀ သည် ယင်း ထီလက်မှတ် အရောင်း သက်တမ်းတစ်လျှောက် အကြီးမားဆုံးသော ဆုကြေးငွေဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

————————————-
(Chinese Version)
（社会）法国2亿欧元彩票大奖得主将设立基金会帮助医护人员
2020-12-23 09:12:48 分类： 社会
　　新华社巴黎12月22日电（记者徐永春）据法国媒体22日报道，日前赢得2亿欧元彩票大奖的法国得主表示，将从奖金中拿出一部分用于设立专项基金会，以帮助医护人员和医院。
　　法国《巴黎人报》报道说，“欧洲百万”彩票2亿欧元大奖的得主日前已经兑奖。这名希望保持匿名的幸运者来自法国南部。他表示，坚守在抗击新冠疫情一线的医护人员令人感动，因此他希望拿出部分奖金，设立资助医护人员和医院的基金会。他对媒体说：“当钱从天而降时，我们应该做些什么，帮助那些并非如此幸运的人，否则这就没有意义。”
　　这名大奖得主还希望为女儿购买一辆新车，修缮自己的房子，并资助需要帮助的亲戚。他同时说，自己不会因为得到巨额奖金而改变年底节日计划，“一切如常，节日餐桌的菜单都不会改变”。
“欧洲百万”是一支由欧洲多国联合发行的彩票，日前开出2亿欧元大奖，这是该彩票有史以来开出的最高中奖金额。（完）

Photo
Banknotes of the euro are seen in Brussels, Belgium, Dec. 28, 2018. On the eve of the euro’s 20th anniversary, European Union leaders lavished praise on the common currency on Monday, calling it “one of the biggest European success stories.” On Jan. 1, 1999, 11 EU countries launched the euro and introduced a shared monetary policy under the European Central Bank. It is now the currency of 340 million Europeans in 19 EU member states. (Xinhua/Zheng Huansong)