ဆောင်းဦးလယ် လမုန့်ပွဲတော် အခါသမယ တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်း လပြည့်ည မြင်ကွင်းများ

ပေကျင်း၊ စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ယခုနှစ် ဆောင်းဦးလယ် လမုန့်ပွဲတော် ကျင်းပသည့် စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်သည် တရုတ်အမျိုးသားနေ့ အားလပ်ရက်ကာလ၏ ပထမနေ့ ဖြစ်သည်။ ယခုနှစ် ဆောင်းဦးလယ် လမုန့်ပွဲတော်နေ့၏ လပြည့်နေ့သည် ယခုနှစ်၏ တတိယအကြိမ်မြောက် လပြည့်နေ့ကြီး ဖြစ်ရာ တရုတ်နိုင်ငံ တစ်ဝန်းလုံးရှိ ဒေသအသီးသီးမှ ပြည်သူများအတူ ပွဲတော်ကို ဖြတ်သန်းခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

…………………………..
(Chinese Version)
天涯明月共此时
当日是中秋节，也是中秋国庆假期首日。今年的中秋圆月不仅是“十五的月亮十五圆”，还是本年度第三大满月。在祖国各地，人们同赏明月，共度佳节。
1. 这是9月29日在北京拍摄的中秋夜景。
2. 这是9月29日中秋之夜拍摄的渤海油田采油平台。
3. 这是9月29日在河北省石家庄市滹沱河畔拍摄的滹沱河特大桥与中秋明月。
4. 这是9月29日在福建省厦门市拍摄的月亮。