ပေကျင်း၊ ဩဂုတ် ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ) ဩဂုတ် ၂၇ ရက်က ပေကျင်းမြို့တွင် ရာသီဥတု သာယာလျက်ရှိရာ ကျန့်ခို့ မဟာတံတိုင်းအပိုင်းစသည့် မဟာတံတိုင်းကြီးများ၏ ရှုမြင်ကွင်းမှာ နွေရာသီ၏ စိမ်းလန်းစိုပြေမှုနှင့် ဆောင်းဦးရာသီ၏ ရာသီဥတုသာယာမှု ရှိခြင်းကြောင့် ပို၍ကြီးကျယ်ခမ်းနားပြီး စွဲမက်ဖွယ် ဖြစ်စေသည်။ (Xinhua) …………………… (Chinese...
ထျန်းကျင်း၊ ဩဂုတ် ၁၄ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ ထျန်းကျင်းမြို့တွင် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းပြီးနောက် မဟာတံတိုင်းကို တိမ်ပင်လယ် ရစ်ပတ်ခွေထားသည့်ရှုခင်းအလှဖြင့် မြင်တွေ့ရသလို တံတိုင်းကြီးမှာ မြူခိုးများကြောင့် “နဂါးကြီး” ပုံသဏ္ဍာန်ဖြစ်ပေါ်နေသည်ကို တွေ့မြင်ရသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) Great Wall enveloped in sea...
ချိန်တယ်၊ ဇူလိုင် ၁၆ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ဟဲပေပြည်နယ်ရှိ မဟာတံတိုင်း၏ ကျင်းဆန်းလျင်အပိုင်းတွင် မိုးဖွဲဖွဲရွာသွန်းပြီးနောက် တိမ်နှင့်မြူခိုးများ ဖုံးလွှမ်းနေခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ………………………. (English Version) Mist shrouds Jinshanling section of Great Wall The Jinshanling...
ဟဲပေ၊ ဇူလိုင် ၁ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ ဟဲပေပြည်နယ် ချိန်သယ်မြို့ လွမ်ဖိန်ခရိုင်ရှိ ကျင်းဆန်းလျင် မဟာတံတိုင်း ရှုခင်းသာဧရိယာ၌ ဇွန် ၃၀ ရက် နံနက်အစောပိုင်းက မိုးရွာပြီးနောက် တိမ်လွှာမြူခိုးများဝန်းရံလျက်ရှိရာ တိမ်ပင်လယ်ကြား ရှေးဟောင်း မဟာတံတိုင်းရှည်ကြီး၏ ပေါ်လိုက်ပျောက်လိုက် အလှမြင်ကွင်းသည် ခမ်းနားလှပေသည်။ (Xinhua) ………………………………………………...
ရန်ကုန်၊ မေ ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) ၂၀၂၄ ခုနှစ် မေ ၁၅ ရက်အတွက် ဆင်ဟွာမြန်မာပိုင်းက ထုတ်လွှင့်ဖော်ပြခဲ့သော သတင်းတချို့ကို စုစည်းဖော်ပြအပ်ပါသည်။ ၁။ ဘရာဇီးနိုင်ငံတွင် ကျင်းပသော ကမ္ဘာ့အမျိုးသမီးဘော်လီဘောလိဂ် ပထမဆုံးပွဲစဉ်၌ တရုတ်အသင်းက တောင်ကိုရီးယားအသင်းကို အနိုင်ရ ၂။ အစ္စရေးစစ်တပ်က ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ ဒုက္ခသည်စခန်းများကို...
ပေကျင်း၊ မေ ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ပြည်သူများအနေဖြင့် မဟာတံတိုင်းအကြောင်းပိုမို သိရှိနားလည်ရန်၊ ဘိုးဘေးများ၏ အဖိုးထိုက်တန်လှသော အမွေအနှစ်ကို နောက်မျိုးဆက်သစ်များထံ လက်ဆင့်ကမ်းနိုင်ရေးအတွက် မဟာတံတိုင်းကြီးအား ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းရာတွင် ပြည်သူများ ပိုမိုပါဝင်ဆောင်ရွက်ရန် တိုက်တွန်းပြောကြားခဲ့သည်။ တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၊ ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌလည်းဖြစ်သူ...
ဟဲပေ၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း ဟဲပေပြည်နယ် လွန်ဖိန်ခရိုင်ရှိ ဆီးနှင်းများ ဖုံးလွှမ်းနေသည့် ကျင်းဆန်းလျင်မဟာတံတိုင်း၏ ဝေဟင်မြင်ကွင်းအား ရိုက်ကူးထားသည့် ရုပ်သံဖိုင် ဖြစ်ပါသည်။ (Xinhua) …………………………… (English Version) Snow-covered Jinshanling Great Wall in China’s...
ဟဲပေ၊ အောက်တိုဘာ ၁၉ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ဟဲပေပြည်နယ်၌ တည်ရှိသည့် ရှေးဟောင်းမဟာတံတိုင်းတွင် မြင့်မားသော တောင်တန်းများနှင့် တိမ်တိုက်များက ပတ်လည်ဝိုင်းရံလျက်ရှိနေခဲ့သည်။ နဂါးကြီးတစ်ကောင်ကဲ့သို့ မဟာတံတိုင်းက တိမ်ပင်လယ်နှင့် တောင်ထိပ်များကြားတွင် တည်ရှိနေပြီး ကြီးကျယ်ခမ်းနားသောရှုခင်းတစ်ခုကို ဖန်တီးပေးနေကြောင်း သိရသည်။ မဟာတံတိုင်း၏ ဟဲပေပြည်နယ်ရှိ အပိုင်းအား မတ်စောက်သောမီးတောင်ကြောတစ်ခုအပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားခြင်း...
လွန်ဖိန်၊ ဇူလိုင် ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ ကျင်းဆန်းလျင် မဟာတံတားကြီးတွင် ယခုရက်ပိုင်း မိုးထစ်ချုန်းရွာသွန်းမှုများကြောင့် မဟာတံတိုင်းကြီးနှင့်တောင်တန်းများအကြား တိမ်ပင်လယ်ဝန်းရံထားသော ပန်းချီကားပမာ နတ်ဗိမာန်အလား သာယာလှပသော ရှုမြင်ကွင်းများကို တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ (Xinhua) ………………………. (Chinese Version) 河北滦平：云雾缭绕美如画 水墨长城金山岭 近日，金山岭长城阵雨天气不断，晨雾景观频频出现，风景如画，如遇仙境。 云雾时浓时淡，时近时远，漫无边际的云海萦绕在长城与山川之间，在崇山峻岭之间奔腾，犹如一幅水墨画卷。 记者：冯维健...
လွန်ဖိန် ၊ မေ ၁၆ ရက်(ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ဟဲပေပြည်နယ် လွန်ဖိန်ခရိုင်ရှိ ကျင်းဆန်းလျင်မဟာတံတိုင်းတွင် မကြာသေးမီက မိုးအနည်းငယ်ရွာသွန်းပြီးနောက် တိမ်များ နှင့် မြူခိုးများ ပိတ်ဖုံးနေခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ၁၆ ရာစုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည့် မဟာတံတိုင်း၏ ကျင်းဆန်းလျင်အပိုင်းသည် ပေကျင်းမြို့၏ အရှေ့မြောက်ဘက် ၁၃၀ ကီလိုမီတာခန့်အကွာရှိ တောင်တန်းများအား...
