China
ကုန်းပြင်မြင့်၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော နေရာလေးတစ်ခုဖြစ်သည့် “သုံးရောင်ခြယ်ရေကန်”

ချန်းတူး (ရှီးဇန့်)၊ ဇူလိုင် ၂၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)
“သုံးရောင်ခြယ်ရေကန်” သည် တရုတ်နိုင်ငံ ရှီးဇန့်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ ချန်းတူးမြို့ ပျန်းပါ့ခရိုင် ပျန်းပါ့မြို့နယ် ဖူယွိကျေးရွာအတွင်းတွင် တည်ရှိပြီး အနက်ရောင်၊ အဖြူရောင်နှင့် အဝါရောင် ရေကန်သုံးကန်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ စုစုပေါင်းဧရိယာ ၁၅၀,၀၀၀ စတုရန်းကီလိုမီတာခန့်ရှိပြီး ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ရှီးဇန့်၏ ပထမအသုတ် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသအဆင့် ရှုခင်းသာနေရာအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ (Xinhua)

ဝေဟင်မှ တွေ့ရသော “သုံးရောင်ခြယ်ရေကန်” ဖြစ်ပြီး အဝါရောင်၊ အနက်ရောင်နှင့် အဖြူရောင် ရေကန်သုံးကန်ကို ဇူလိုင် ၂၀ ရက်က ဝဲဘက်မှ ယာဘက် အစဉ်လိုက်အသီးသီးတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ရှီးဇန့်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ ပျန်းပါ့ခရိုင် ပျန်းပါ့မြို့နယ် ဖူယွိကျေးရွာ၏ အနုပညာအဖွဲ့မှ သရုပ်ဆောင်များက “သုံးရောင်ခြယ်ရေကန်” ရှုခင်းကြည့်နေရာ၌ ခရီးသွားဧည့်သည့်များအား ကောကျွမ်းရိုးရာအက ဖျော်ဖြေတင်ဆက်နေသည်ကို ဇူလိုင် ၂၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
…………………………………
(Chinese Version)
辉煌60载 魅力新西藏|高原秘境“三色湖”
新华社照片,昌都(西藏),2025年7月21日
“三色湖”位于西藏昌都市边坝县边坝镇普玉村境内,由黑湖、白湖、黄湖组成,总面积约15万平方米,2011年被列为西藏第一批自治区级风景名胜景区。
图说1-2:空中俯瞰“三色湖”,从左到右分别为黄湖、黑湖和白湖(7月20日摄,无人机照片)。 新华社记者 晋美多吉 摄
图说3:边坝县普玉一村的文艺队演员在“三色湖”观景台上为游客表演锅庄(7月20日摄)。新华社记者 晋美多吉 摄