ကန်းစုပြည်နယ် အာ့ခဲ့စိုက်ဒေသတွင် ကုလားအုပ်များ နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း

အာ့ခဲ့စိုက် (ကန်းစု)၊ ဇူလိုင် ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
နွေရက်များတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ကန်းစုပြည်နယ် အာ့ခဲ့စိုက် (ကာဇက်) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင် ဟုန်လျိုဝမ်းမြို့နယ် ကျာအယ်ဝူကျုံးကျေးရွာရှိ ခြံမွေးတိရစ္ဆာန်ထိန်းကျောင်းသူများသည် ကုလားအုပ်များ ထိန်းကျောင်းလျက် ကုလားအုပ်များ ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ကြီးထွားဖွံ့ဖြိုးစေရန်နှင့် စားကျက်မြေ အနားရ၍ ပြန်လည်အားပြည့်စေရန် Gobi သဲကန္တာရ နွေဦးကာလ စားကျက်မြေမှ ချီလျန်တောင်တန်းဒေသရှိ နွေရာသီ စားကျက်နေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ပေးခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………..
(Chinese Version)
甘肃阿克塞：骆驼转场
新华社照片，阿克塞（甘肃），2025年7月27日
夏日里，甘肃省阿克塞哈萨克族自治县红柳湾镇加尔乌宗村牧民们赶着骆驼，从戈壁滩春季牧场转场到祁连山区的夏季牧场，让骆驼更好生长的同时也让牧场环境得到休养生息。
图说：7月26日，牧民赶着成群的骆驼转场（无人机照片）。 新华社发（高宏善摄）