ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် မူသန်းကျန်းမြို့ရှိ ဆိုက်ဘေးရီးယားကျားပေါက်ကလေးများ၏ နွေရာသီ ချစ်စရာကောင်းဖွယ် အပြုအမူလေးများ

မူသန်းကျန်း (ဟေးလုံကျန်း)၊ ဇူလိုင် ၃၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် မူသန်းကျန်းမြို့ ဟိုင်လျင်ခရိုင်အဆင့်မြို့လေးရှိ ဟိန်တောက်ဟယ်ကျီ ဆိုက်ဘေးရီးယားကျားဥယျာဉ်တွင် ယခုနှစ် မတ်လမှစ၍ ဆိုက်ဘေးရီးယားကျားပေါက်ကလေး အကောင် ၄၀ မွေးဖွားခဲ့ရာ ဝန်ထမ်းများ၏ ဂရုတစိုက်စောင့်ရှောက်မှုအောက်တွင် ကျားပေါက်ကလေးများသည် ကောင်းမွန်စွာ ဖွံ့ဖြိုးကြီးထွားကာ လွန်စွာ မြူးထူးချစ်စရာကောင်းလှပေသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် မူသန်းကျန်းမြို့ ဟိုင်လျင်ခရိုင်အဆင့်မြို့လေးရှိ ဟိန်တောက်ဟယ်ကျီ ဆိုက်ဘေးရီးယားကျားဥယျာဉ်တွင် ဆိုက်ဘေးရီးယားကျားပေါက်ကလေးများ မြက်ခင်းပြင်တွင် ဆော့ကစားနေသည်ကို ဇူလိုင် ၂၈ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………..
(Chinese Version)
黑龙江牡丹江：东北虎宝宝夏日显萌态
新华社照片，牡丹江（黑龙江），2025年7月28日
今年3月份以来，位于黑龙江省牡丹江市海林市的横道河子东北虎林园陆续有40只东北虎幼崽降生，在工作人员精心照顾下，虎宝宝们茁壮成长，尽显活泼可爱。
图说1：7月28日，横道河子东北虎林园的幼虎在饮水嬉戏。 新华社发（张春祥摄）
图说2：7月28日，横道河子东北虎林园的幼虎在草地上嬉戏。新华社发（张春祥摄）