China
တျန်းချီကန် စိမ့်မြေ- ဗျိုင်းငှက်တို့ ပျော်မွေ့ရာဥယျာဉ်

ကူမင်း၊ ဇူလိုင် ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
နွေရာသီအခါတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ကူမင်းမြို့ရှိ တျန်းချီကန် ဟိုင်ဟုန်စိမ့်မြေဥယျာဉ်တွင် ရေမြက်များ ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်ကာ ငါး၊ ပုစွန်စသည့် ရေသတ္တဝါအရင်းအမြစ် ပေါများသဖြင့် ဝေသာလီဗျိုင်း (Little egret) ၊ ငဟစ်မီးခိုး (Grey heron) စသည့် ငှက်မျိုး အများအပြား လာရောက်စုဝေးကြရန် ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ မကြာသေးမီနှစ်များတွင် ဤစိမ့်မြေအရပ်သည် ဗျိုင်းငှက်များ၏ အဓိကကျက်စားမျိုးပွားရာနေရာဖြစ်လာကာ ငှက်အုပ်ကြီးများ ပျံသန်းနေပုံမှာ ကုန်းမြင့်စိမ့်မြေဒေသ၏ သဟဇာတဖြစ်သော ဂေဟစနစ်ပုံရိပ်တစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်လာစေသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ကူမင်းမြို့ရှိ တျန်းချီကန် ဟိုင်ဟုန်စိမ့်မြေဥယျာဉ်တွင် ဝေသာလီဗျိုင်းများကို ဇူလိုင် ၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
…………………………………
(Chinese Version)
滇池湿地 鹭鸟乐园
新华社照片,昆明,2025年7月8日
盛夏时节,昆明滇池海洪湿地公园水草丰茂、鱼虾资源充足,吸引大批白鹭、苍鹭等鸟类聚集。近年来,该湿地成为鹭鸟重要的栖息繁殖地,群鸟翩飞,呈现出一派高原湿地的和谐生态景观。
图说1:7月7日,两只白鹭在昆明滇池海洪湿地公园嬉戏。 新华社记者 陈欣波 摄
图说2:这是7月7日在昆明滇池海洪湿地公园拍摄的白鹭。新华社记者 陈欣波 摄